TIRANA FÅR BALKANS STØRSTE MOSKE

Se også vår reiseblogg / see also our travel blog at www.minbestereise.blogg.no

Tegning av den planlagte moskeen i Tirana. Foto: www.hurriyetdailynews.com

Tyrkia skal stå for byggingen av en ny moske i Tirana i Albania – moskeen, som får plass til 4500 personer, blir den største på Balkan.

Man antar at nær 59 prosent av Albanias vel tre millioner innbyggere er muslimer. Hovedstaden Tirana har vel 620,000 innbyggere, rundt 70 prosent av dem er muslimer, selv om svært mange omtaler seg som ikke-praktiserende muslimer.

Et’hem Bey-moskeen, Tirana.

Den eneste gjenværende ottomanske moskeen i Tirana, Et’hem Bey-moskeen, stod ferdig i 1823, og er i dårlig forfatning. Nå skal Tyrkia sørge for renovering av moskeen.

Det skal være plass til bare 60 personer samtidig i den gamle moskeen, så mange praktiserende muslimer bruker Tirana Square og andre offentlige steder utendørs til bønn og seremonier.

Albania var under ottomansk styre fra 1400-tallet til landet erklærte seg selvstendig i 1912. Under det kommunistiske ettpartistyret fra 1944 til 1991, ble all religionsutøvelse undertrykt, og i 1967 ble landet erklært som verdens første ateistiske stat. 

I kommunisttiden ble moskeer, kirker, katedraler og andre gudshus omgjort til kulturhus, kafeer, kinosaler og sportshaller. Eth’em Bey-moskeen var stengt i denne perioden.

#Albania #Balkan #By #Ferie #Hovedstad #Kafe #Kino #Kulturhus #Moske #Reise #Religion #Tirana #Tyrkia

NORGES AMBASSADØR STOPPET AV SNØEN

Se også vår reiseblogg / see also our travel blog at www.minbestereise.blogg.no

.

Snøen skapte kaos i Washington i dag fredag. Foto: Mandel Ngan, AFP / vg.no

Det er vel heller sjelden en nordmann blir stoppet av snø.

Kåre R.Aas har vært Norges ambassadør i USA siden 2013, og har tidligere vært ambassadør i Kabul, Afghanistan. (Foto: Kgl.norske ambassade, Washington DC)

Da er det kanskje ikke så rart at Kåre R.Aas, Norges ambassadør i Washington DC, ikke egentlig var så ivrig på å fortelle sjefen hjemme i Norge – Utenriksdepartementet at han måtte avlyse et arrangement som følge av nettopp snøen.

Og nordmannen som måtte se seg stoppet av snøen skaper ikke overskrifter bare her hjemme, men også i den amerikanske hovedstaden.

– Som nordmann hadde jeg aldri trodd at jeg skulle måtte utsette et arrangement på grunn av snø, skriver Aas i en epost til arrangementets gjester, ifølge Washington Post.

– Det er ikke noe jeg kan fortelle departementet hjemme i Oslo, skriver han videre ifølge den amerikanske avisen. 

– Altså, hadde dette vært i Norge ville vi jo ikke latt oss stanse av litt snø. Men her i Washington, DC er det litt annerledes. Mange av gatene blir ikke brøytet, og vi ville ikke at noen av gjestene skulle skade seg på veien hit, sier en munter Aas til Aftenposten.

Han avslører at han synes bare det var morsomt at eposten han sendte gjestene ble plukket av Washington Post. 

– Jeg tenkte at det var like greit å gjøre en spøk ut av det. Man kan ikke bare være seriøse hele tiden, sier Kåre R.Aas videre til Aftenposten.no

#Afghanistan #Aftenposten #Ambassade #Ambassadør #Amerika #By #Ferie #Kabul #Norge #Reise #Snø #USA #Utenriksdepartementet #VG #Vinter #WashingtonDC

EGYPT RASER ETTER PYRAMIDE-PORNO

Se også vår reiseblogg / see also our travel blog at www.minbestereise.blogg.no

(attilio Ivan / ferieguiden.no)

Sfinksen i Giza, like ved pyramidene utenfor Kairo (wikipedia.org)

Myndighetene i Egypt starter etterforskning etter at det skal ha blitt spilt inn pornofilm ved pyramidene og den verdenskjente Sfinksen, skriver TV.no

Egyptiske myndigheter er fast bestemt på ta personene som står bak pornoinnspillingen. 

Hendelsen skal ifølge News Time Africa ha vekket oppsikt i hele Egypt. 

En kvinnelig pornoskuespiller, trolig russisk, vises i starten av filmen, hvor hun poserer svært lettkledd foran de ikoniske byggverkene utenfor Kairo. 

I løpet av det ti minutter lange videoklippet blir innholdet i filmen stadig mer pornografisk, og både pyramider og sfinksen blir ufrivillig elementer i filmen. 

– Flere filmscener med seksuell karakter ble ulovlig filmet inne i Giza Necropolis av en utenlandsk turist mens de besøkte stedet, sier en talsmann for myndighetene i Egypt, Mamdouh al-Damati i en uttalelse.

Han bekrefter at statsadvokaten har igangsatt etterforskning av hendelsen.

En ekspert på de historiske områdene i Egypt, Bassam al-Shamaa, sier området hvor pornoskuespillerne har tatt seg inn er ulovlig å bevege seg i. 

– Overvåkingskameraer er ikke nok for å sikre så viktige steder, sier al-Shamaa. 

Han mener hendelsen bør få konsekvenser. 

– Et større sikkerhetsopplegg må igangsettes slik at denne type hendelser, som er nedverdigende for hele Egypt, ikke skjer igjen, sier han. 

Dersom sikkerhetskameraer har fanget opp den uheldige hendelsen, men ingen har stanset filmingen, mener han noen i den egyptiske regjeringen eller de som har ansvar for sikkerheten rundt pyramidene må gå. 

KILDE: www.tv2.no

#By #Egypt #Ferie #Giza #Hovedstad #Kairo #Pyramide #Reise #Russisk #Sfinks

NÅ KAN DU FLY FRA BALI TIL ØST-TIMOR

Se også vår reiseblogg / see also our travel blog at www.minbestereise.blogg.no

Flyselskapet Garuda Indonesia har startet flyvninger mellom den populære indonesiske ferieøya Bali og Dili, hovedstaden i Øst-Timor / Timor-Leste. Det er daglige turer mellom Denpasar på Bali, og Dili.

Garuda er ett av de få selskapene som flyr til Øst-Timor.

Øst-Timor var portugisisk koloni fra 1642 til Indonesia okkuperte territoriet i 1975 og gjorde det til en indonesisk provins. Øst-Timor ble selvstendig i 2003, etter å ha vært styrt av FN fra 1999, etter at Indnesia hadde gitt opp annekteringen.

#Bali #By #Dili #Ferie #Flyselskap #FN #Hovedstad #Indonesia #Portugal #Reise #Timor #ØstTimor

KVINNE I RUSTNING – OG MENN I BURKA, I KABUL

Se også vår reiseblogg / see also our travel blog at www.minbestereise.blogg.no

Alle bilder er tatt av den tyrkiske journalisten Mete Sohtaogl.

En kvinnelig, afghansk performance-kunstner, Kubra Khademi (25), gikk nylig en runde i et av Kabuls travleste strøk – Kote Sangi, iført “rustning”, eller i alle fall brystpanser, og panser på bakenden, i protest mot den seksuelle trakasseringen som afghanske kvinner opplever daglig.

I tillegg til “rustningen” var hun iført langbukser, langeermet overdel og sjal.

Hun hadde tenkt å oppholde seg i området i 10 minutter, men det var ikke mange minuttene Kubra Khademi fikk gå i fred, før hun ble møtt med ufine tilrop, i tillegg til å bli kastet stein på, dyttet og slått. Hun klarte å komme seg unna i en drosje som kjørte henne hjem. Men, noen som hadde gjenkjent henne dukket seinere opp hjemme hos henne, og dundret på dørene.

-Helt siden jeg var liten, har jeg måttet tåle at menn tar på meg, roper fornærmelser og er ellers ufin mot meg på gaten. Det ble bare verre etter hvert som jeg vokste opp. Dette skjer alle kvinner i Afghanistan, også de som går i burka, sier Khademi til France 24.

De eneste som prøvde å hjelpe henne var venner og journalister som hadde kommet for å se “forestillingen” hun hadde planlagt. 

-Før jeg startet ba jeg en bønn om at jeg ikke måtte bli jaget inn i et smug og drept, sier Khademi til France 24.

Kubra Khademi har nå gått i dekning hos venner utenfor byen.

I oktober 2014 oppfordret Human Rights Watch den nye presidenten, Ashraf Ghani, om å ta grep for å beskjempe seksuell trakassering av kvinner, ved å bringe temaet inn i undervisningen i skolene, i arbeidslivet og i samfunnsdebatten.

En talsmann for regjeringen sier at myndighetene jobber med disse sakene. I snitt blir det arrestert 40 menn daglig i landet på grunn av trakassering eller vold mot kvinner, men de blir fort sluppet fri, da landet ikke har noe lovverk mot slike forhold.

MENN I KABUL I BURKA FØR KVINNEDAGEN

Foto: Mohammad Ismail, Reuters

En gruppe afghanske menn marsjerte torsdag gjennom Kabul for å støtte opp om kvinners rettigheter i landet, skriver The Independent / hegnar.online

De rundt 20 mennene gikk gjennom hovedstaden og stilte opp på bilder og film for pressen. Markeringen skjer få dager før den internasjonale kvinnedagen 8. mars.

– Hva er poenget med dette, spurte en trafikk-politimann da mennene passerte.

– Alle kvinner i familien min går i burka. Jeg ville ikke latt dem gå ut uten.

29 år gamle Basir, en av aktivistene, sier til avisen at poenget var å ta kampen for kvinners rettigheter ut i gatene.

– En av de beste måtene å forstå hvordan kvinner har det er å gå rundt i en burka og slør, hevdet han.

– Dagens protest er et vestlig påfunn, sa en mann som stod i gaten og observerte demonstrasjonen.

KILDER / SOURCES: France 24, www.hegnar.no, The Independent

#Afghanistan #By #Ferie #Hovedstad #Journalist #Kabul #Kunstner #Kvinnedagen #Performance #Reise #Tyrkisk

 

IN MOSCOW’S VACANT SKYSCRAPERS, BACKPACKERS MINGLE WITH BANKERS

Se også vår reiseblogg / see also our travel blog at www.minbestereise.blogg.no

Up 43 floors, perched 170 meters above the city, the High Level Hostel, in the Imperia Tower building, opened in September with 24 beds, with prices starting at $25.50 in a six-person room, including breakfast.

The 60-story Imperia Tower, opened two years ago, was designed for a more professional clientele. Photo credit: James Hill / The New York Times / theglobeandmail.com

The building is at least 54 percent empty, according to real estate agency Cushman & Wakefield.

A couple stand on the banks of the River Moskva across from Moscow City, the new financial district of Russia?s capital. Envisioned as a hub of emerging market finance, the district now is one-third vacant even as more skyscrapers open. Photo credit: James Hill / The New York Times / theglobeandmail.com

“The cafés, amenities and dress code you need is different for clients of a youth hostel and for investment bankers?” said Darrell Stanaford, a real estate analyst in Moscow with Romanov Dvor. “What image-conscious business is going to buy office space in the same skyscraper with a youth hostel?”
James Hill / The New York Times / theglobeandmail.com

“Moskva-City” Skyscrapers Set to Be Emptier Than Ever

Photo credit: Yevgeny Razumny / Vedomosti / The Moscow Times

“Moskva-City,” a financial district of glass-fronted skyscrapers meant to be Russia’s answer to New York’s Wall Street, will be nearly half vacant this year, according to elite Moscow-based real estate consulting company Blackwood, The Moscow Times reported.

Around 45 percent of the district, which includes the tallest towers in Europe, is expected to be vacant as the construction of new buildings wraps up amid Russia’s economic slump, Blackwood said in a recent press release.

Russia’s economy is expected to shrink by as much as 5 percent this year, weighed down by Western sanctions, low oil prices and a halving of the value of the ruble against the U.S. dollar since last summer.  

Ruble devaluation has hit Moskva-City particularly hard: Rents in the district, as with many high-end properties in Russia, are denominated in now-pricey dollars.

Western sanctions on Russia over Moscow’s actions in Ukraine are meanwhile ravaging the fortunes of many of the companies that Moskva-City was aimed at: banks and foreign firms.

KILDER / SOURCES: www.theglobeandmail.comwww.themoscowtimes.com

#By #City #Ferie #Herberge #Hostel #Hovedstad #Moskva #NewYork #Reise #Russland #Skyskraper #Tower #Ukraina #WallStreet

#Capital #City #Holiday #Moscow #Russia #Scyscraper #Travel #Ukraine

JAMES BOND SETTER ROMA PÅ HODET

Se også vår reiseblogg / see also our travel blog at www.minbestereise.blogg.no

“ROME SHAKEN AND STIRRED” – The Guardian, London

Biljakt, med hjelp av båt, langs elva Tiberen i Roma.

Som vanlig er det spektakulære scener – som denne – i en James Bond-film. For første gang tar handlingen Agent 007 til Roma, og deler av byen er avstengt i 2-3 uker på grunn av filminnspillingen. Foto: AP

James Bond, spilt av Daniel Craig, tar i bruk i sin flunkende nye Aston Martin DB10. Foto: ANSA / jamesbondnorge.no 

Opptakene av den nye Bond-filmen “SPECTRE” har satt Italias hovedstad Roma på hodet, og mange skuelystne følger med innspillingen på nært hold, skriver www.jamesbondnorge.no

Regissør Sam Mendes i samtale med Daniel Craig. Foto: Corrieri / jamesbondnorge.no

Innspillingen startet mandag den 8. desember 2014. Alt i alt vil innspillingen vare syv måneder.

“SPECTRE” får verdenspremiere den 6. november 2015.

#Bond #Bil #By #Elv #Ferie #Film #Hovedstad #Italia #JamesBond #London #Reise #Roma #Skuespiller #Tiberen

 

 

 

 

FENGSEL OG STOKKESLAG FOR TAGGING

Se også vår reiseblogg / see also our travel blog at www.minbestereise.blogg.no 

Det var denne t-banevogna som de to unge mennene tagget ned. Foto: The Straits Times / AFP / NRK.no

Ni måneder i fengsel og tre slag med et spanskrør er straffen to tyske menn har fått i Singapore. Ugjerningen var å tagge ned en t-banevogn inne på privat område, skriver nrk.no

Elton Hinz. Foto: Foto: Ooi Boon Keong / AP / NRK.no

Andreas von Knorre og Elton Hinz fra Leipzig fikk i dag dommen for å ha tagget t-banevogna.

Andreas von Knorre. Foto: Ooi Boon Keong / AP / NRK.no

Dette er den mørkeste dagen i mitt liv. Jeg vil si unnskyld til Singapore for denne dumme handlingen. Jeg har lært min lekse, og kommer aldri til å gjøre dette igjen, sa 22 år gamle Andreas von Knorre da han ble tiltalt.

Også Hinz ber om unnskyldning både til Singapore, men også sin familie for den situasjonen de alle har havnet i.

Det var i november i fjor de to tyske ungdommene tok seg inn på privat område og sprayet ned en t-banevogn. Prislappen for hærverket er satt til 78.000 kroner.

De to mennene flyktet til nabolandet Malaysia, men ble raskt sporet opp gjennom en internasjonal klappjakt på gjerningsmennene.

Singapore er kjent for å ha rene gater og nulltoleranse for lovbrudd. I 1994 vakte det stor oppmerksomhet internasjonalt da en amerikansk 18-åring, Michael Peter Fay, ble idømt seks stokkeslag etter å ha skadet biler og offentlig eigedom. Etter amerikansk og internasjonal press ble straffen redusert til fire stokkeslag.

Den strenge straffen som er ilagt de to tyske mennene har blitt kritisert av ulike menneskerettsgrupper, blant annet Human Rights Watch.

Singapore har lenge benyttet seg av stokkeslag som straffemetode. Straffen blir satt ut i live ved at personen blir avkledd, bundet til ein tresokkel og deretter utsatt for slag. En lege er til stede for å bryte inn om nødvendig. Folk som tidligere har blitt utsatt for stokkeslag kaller smertene for uutholdelige.

Fra sitt eget hjemland har det vært lite hjelp å hente for de to mennene. Det tyske utenriksdepartementet sier de respekterer Singapores suverenitet, men at de stiller seg kritiske til all form for fysisk straff.

Det skal også myndighetene i Singapore ha blitt informert om opplyser tysk UD.

Bystaten Singapore er en tidligere britisk koloni som i år feirer stort som selvstendig republikk. Mye av det gamle, britiske lovverket og straffesystemet er ennå i bruk. 

#Amerikansk #Britisk #By #Ferie #Hovedstad #Jubileum #Koloni #Malaysia #Reise #Singapore #Tagging #Tbane #Tyskland #USA #Utenriksdepartement

Kilde: www.nrk.no

SHANTYFESTIVAL PÅ ÅLAND I SOMMER

Se også vår reiseblogg / see also our travel blog at www.minbestereise.blogg.no

Foto: Tall Ship Race

Hentet fra www.svenska.yle.fi

Finlands första shantyfestival ordnas i sommar på Åland. Hundratals sångare från många länder ska fylla Mariehamn med shanties, ett slags arbetssånger ombord på segelfartygen.

Baltic Shanty Festival ordnas i Mariehamn 3-5 juli. Det är den första festivalen för shanties som ordnas i Finland. Att det blev just Åland som står värd är ganska naturligt med tanke på omgivningen och de rika sjöfartstraditioner som landskapet har.

Museumsskipet Pommern, en fire-mastet bark, bygget i Glasgow i 1903, til kai i Mariehamn. Foto: sailing-ships.oktett.net 

Föreningen bakom arrangemangen är Shanty Society Pommern. Ordförande Jan Grönstrand har i många år drömt om en shantyfestival och nu blir det av. Projektledare är Kim Hansson och Marianne Häggblom, själva sångare med också shanties på repertoaren. Paret har startat vis- och lyrikfestivalen “Geta Poesi och Visa” som har arrangerats under många år.

När arrangörerna publicerade sitt upprop för shantyfestivalen på Facebook började mängder av intresserade höra av sig. Shantysång är hot stuff på många håll just nu. I Polen ordnas omkring 100 shantyfestivaler årligen och shanties förekommer i datorspel med miljoner visningar på You Tube.

Ombord på segelfartygen var det tuffa villkor som gällde. För att hålla arbetstakten och säkert också humöret sjöng sjömännen shanties. Det är ett slags rytmiska sånger som ofta handlar om sjömanslivet både ombord och i land.

Les mer på www.visitaland.comwww.sjofartsmuseum.ax

KILDE / SOURCE: www.svenska.yle.fi

#Baltikum #By #Ferie #Festival #Finland #Glasgow #Hovedstad #Mariehamn #Museum #Musikk #Reise #Sang #Seilskip #Skottland #Åland 

GOOGLE MAPS CHANGES SUKHUMI TO SOKHUMI FOLLOWING GEORGIA’S REQUEST

Se også vår reiseblogg / see also our travel blog at www.minbestereise.blogg.no

Photo credit: Google Maps

The capital city of Abkhazia, one of the Russian-occupied regions of Georgia, is now being referred to as “Sokhumi” instead of “Sukhumi” on Google Maps after one Georgian internet user challenged the online spelling, agenda.ge reports.

The change, which the Google Maps administration has already approved, was initiated by Georgian man Giorgi Balakhadze.

Balakhadze asked for the spelling change and cited the oldest English-language encyclopaedia Encyclopædia Britannica for the correct spelling of the capital city. Google Maps approved the change several days after Balakhadze’s request.

“This might be a small thing but this is one of my efforts to fight against Russia’s toponymy policy”, Balakhadze wrote on his Facebook page. “And now enjoy – Sokhumi is on the map”.

Abkhazia is situated in the north-western corner of Georgia. Russia recognised it as an independent state in 2008, immediately after the five-day Russia-Georgia war over Georgia’s other breakaway region, Tskhinvali region, often referred to as South Ossetia, or Republic of South Ossetia.

This move of Russia has been assessed numerous times as a “violation of international Law” by the global community.

Over the years there has been confusion regarding the international use of the city’s name.

In the Georgian language the city is called Sokhumi, while Sukhumi is the name used in Russian. As long as the world agrees Abkhazia is part of Georgia, the Georgian population believes it illogical and even offensive for the city to be referred to as Sukhumi in English texts. 

From now on Google Maps will only refer to Sokhumi using this spelling.

#Abkhasia #By #Ferie #Georgia #Google #Hovedstad #Kart #Ossetia #Reise #Russland #Sokhumi #Sukhumi #SørOssetia #Tskhinvali

#Abkhazia #Capital #City #Holiday #Map #Ossetia #Russia #SouthOssetia #Travel