Se også vår reiseblogg / see also our travel blog at www.minbestereise.blogg.no

Illustrasjonsfoto (turismodecanarias.com) 

Det ble åpnet 458 nye barer og restauranter på Kanariøyene iløpet av 2014. Mange av de nye etableringene er sushirestauranter hvor man også har takeawayservice, melder canariposten.no, ifølge boarding.no

Det finnes nå over 10.000 barer og restauranter på Kanariøyene og antallet vokser for hvert år, viser tall fra det kanariske hotell og restaurantforbundet.

Mange arbeidsledige valgte å valgt å starte egen bedrift etter at den økonomiske krisen rammet øygruppen i 2009.  Egne barer og restauranter ble veldig populært og mange av de nyetablerte stedene er familebedrifter som beskjeftiger båder både mor og far, samt de eldste barna.

–

458 new bars and restaurants was opened in the Canary Islands in 2014. Many of the new establishments are sushi restaurants where you also have take-away service, reports www.canariposten.no and www.boarding.no

There are now more than 10,000 bars and restaurants in the Canary Islands and the number is growing every year, according to figures from the Canaries Hotels and Restaurants Association.

Many unemployed chose to chos to start their own business after the economic crisis hit the archipelago in 2009. Many of the newly established Places, which has become very popular, are family enterprises where husband and wife makes up the staff, along with their the oldest children.

–

#Bar #Boarding #Ferie #Hovedstad #Kanariøyene #Mat #Reise #Restaurant #Sushi #TakeAway

#CanaryIslands #Capital #Food #Holiday #Travel

Se også vår reiseblogg / see also our travel blog at www.minbestereise.blogg.no

Splendour of the Seas.

Annonsørinnhold

Tipsene som får bunaden klar til 17. mai

Kommende vinter starter Ving cruise til Dubai i De forente arabiske emirater, i samarbeid med “halvt norske” Royal Caribbean International, skriver www.travelnews.no 

Oppstart for cruiset til Dubai er i desember. Det legges opp til flere spennende stopp underveis, blant annet til naboemiratet Abu Dhabi, som er hovedstaden i De forente arabiske emirater, i tillegg til Khasab i Oman, og hovedstaden Muscat i Oman.

Det blir også en hel dag ute på havet, der man kan nyte alle godene om bord i cruise-kjempen Splendour of the Seas. I cruisepakken inngår direktefly tur-retur Dubai med Emirates, i tillegg til en hotellovernatting i forkant av cruiset.

-Dubai er en litt ny variant som vi håper vil falle i smak hos dem som ønsker seg på cruiseferie, sier Vings PR-ansvarlige Sophie Frisholm Damsund.

–

This winter Scandinavian leisure group and charter tour operator Ving starts cruises to Dubai in the United Arab Emirates, in collaboration with Royal Caribbean International, reports Norwegian travel website www.travelnews.noto

The cruises starts in December. There will be several exciting stops, including Abu Dhabi, capital of the UAE, in addition to Khasab in Oman, and to Muscat, capital of Oman.

There are also a whole day at sea, where one can enjoy all the benefits aboard the Splendour of the Seas. The cruise package includes direct flight to Dubai with Emirates, in addition to one night in a hotel in advance of the cruise.

-Dubai Is a slightly new variant which we hope will appeal to those who want a cruise vacation, says Ving’s PR spokesperson Sophie Frisholm Damsund.

Se også vår reiseblogg / see also our travel blog at www.minbestereise.blogg.no

(Illustrasjonsfoto – freedomwatch.ipa.org.au)

I 2005, to år etter Norge, innførte Sverige røykeforbud på serveringssteder. Nå foreslår Helseminister Gabriel Wikström fra Socialdemokraterna å utvide Sveriges røykelov til å gjelde visse steder utendørs, samtidig som han vil utrede nøytrale tobakkspakninger, skriver NTB.

Håpet er at det skal bli helt røykfritt på blant annet perronger, lekeplasser og uteserveringer.

Utelivsbransjen har reagert negativt på de nye forslagene, hvor forstyrrelser, forsøpling og økonomiske vanskeligheter for puber og restauranter blir brukt som argument.

–

In 2005, two years after Norway, Sweden introduced a smoking ban in hotels, restaurants, bars and pubs. Health Minister Gabriel Wikström (Social Democratic) now suggests a similar ban will be introduced and applied to certain places outdoors. 

The ban will apply to railway- and underground platforms, playgrounds and outdoor restaurants.

The hospitality industry has reacted negatively to the new proposals.

Furthermore, the Swedish government plans to introduce logo-free, neutral cigarette packaging.

–

#Ferie #Hovedstad #Pub #Reise #Restaurant #Røykelov #Serveringssted #Stockholm #Sverige #Tobakk

Se også vår reiseblogg / see also our travel blog at www.minbestereise.blogg.no

Foto: www.vg.no)

Annonsørinnhold

Stort vårsalg hos Get Inspired: Opptil 70% avslag

Oslo Lufthavn Gardermoen er i dialog med amerikanske myndigheter om å kunne tilby US Preclearence, som vil kunne gi reisende lettere innpass og mindre venting i passkontrollen når man ankommer USA, skriver VG.

Videre melder Bonusfeber.no at dette vil kunne gi en vesentlig tidsbesparelse for alle amerikafarere fra Norge. I korthet betyr US Preclearance at reisende fra OSL kan gjøre unna hele immigrasjonsprosessen allerede før avreisen.

Ved ankomst USA kan man spasere tilnærmet rett gjennom passkontrollen og ut av flyplassen.

I Europa er US Preclearance i dag bare tilgjengelig på to irske flyplasser, Dublin og Shannon, mens  Stockholm Arlanda forhandler om å kunne få denne ordningen.

–

Oslo Airport Gardermoen is in dialogue with the US authorities to provide US Preclearence to airport, which will give travelers easier entry and less waiting at passport control when you arrive in the United States.

US Preclearance means that travelers from Oslo Airport can do away with the entire immigration process already before departure.

In Europe, US Preclearance today is only available at two Irish airports, Dublin and Shannon, while Stockholm Arlanda is in dialogue to get this scheme.

–

Les mer om eventuell US Preclearance på Arlanda på www.hovedsteder.blogg.no/1423066553_arlanda_kan_bli_frst_.html

Kilde / Source: VG

#Arlanda #Dublin #Ferie #Flyplass #Gardermoen #Hovedstad #Irland #Norge #Oslo #Pass #Reise #Shannon #Stockholm #Sverige #USA #VG

#Airport #Capital #Holiday #Norway #Passport #Sweden #Travel

Se også vår reiseblogg / see also our travel blog at www.minbestereise.blogg.no

(visitcopenhagen.com)

De tradisjonsrike Torvehallerne på Nørreport midt i København har nå etablert seg som det muligens beste matmarkedet i hele Norden, skriver Se og Hør.

Er du blant de mange nordmenn som hvert år besøker den danske hovedstaden, vet du hvor du skal dra på neste tur om du er interessert i utsøkte, lokalproduserte råvarer.

Les mer på www.torvehallernekbh.dk

#Danmark #Ferie #Hovedstad #København #Marked #Mat #Reise #SeOgHør

Se også vår reiseblogg / see also our travel blog at www.minbestereise.blogg.no

Sukhumvit Road, Bangok (wikitravel.org)

Annonsørinnhold

10 rimelige europeiske storbyer du kan reise til nå

I ly av den militærdominerte regjeringen presser thailandsk politi turister for penger, skriver internasjonale medier, ifølge VG.

Time Magazine skriver at politiet stanser turister som kaster fra seg sigarettsneiper på gaten og ilegger dem bøter som må betales kontant på stedet.

Politiet gjennomfører også narkotester på turister, på stedet.

Bøtene er på 2000 bath (rundt 500 kroner), og pengene går rett i politifolkenes lommer.

Politifolk som tar loven i egne hender er blitt et problem, blant annet i Bangkok.

-I hotellgaten Sukhumvit Road kan du se politiet jakte på turister. Turistene må vise sine pass og blir avkrevd bøter. Det skjer hele tiden, sier “anti-korrupsjonspolitikeren Chuwit Kamovisit til Time.

Før jul tok den britiske ambassaden i Bangkok opp utpressingen med thailandske myndigheter.

-Vi er lei oss for å høre at slikt skjer, sier Pakkanan Winijchai, leder for Thailands turistkontor i Skandinavia, med base i Stockholm, til VG.

Hun sier turistmyndighetene har bedt regjeringen rydde opp.

–

Thai police allegedly extorts money from tourists, according to international media and the Norwegian VG daily newspaper.

Time Magazine reports that police stops tourists who throw cigarette butts on the street, or stops them in order to conduct on-the-spot drug tests, and then imposes fines on the tourists, fines that must be paid cash on the spot.

The fines are 2,000 bath (approx.58 euros), and the money goes straight into the police officers pockets.

-In Sukhumvit Road, the hotel street in Bangkok, you can see the police hunt for tourists. Tourists must show their passport and imposed with fines. It happens all the time, says “anti-corruption” politician Chuwit Kamovisit to Time Magazine.

Before Christmas, the British Embassy in Bangkok raised the question with the Thai authorities.

-We are sorry to hear that such a thing happens, says Pakkanan Winijchai, head of the Thailand Tourism Authority office in Scandinavia, based in Stockholm, to the VG newspaper.

She says the Thai tourism authorities have asked the government to take action on the matter.

–

#Ambassade #Bangkok #Britisk #Ferie #Gate #Hotell #Hovedstad #Pass #Politi #Reise #Skandinavia #Stockholm #Sverige #Thailand #Turistkontor #VG

#Embassy #British #Capital #Holiday #Passport #Police #Street #Sweden #TouristOffice #Travel

Se også vår andre reiseblogg / see also our other travel blog at www.minbestereise.blogg.no

På Sanderson Hotel, i Fitzrovia i Londons West End, serveres en helt spesiell vri på britenes tradisjonelle afternoon tea. Inspirert av Lewis Carrolls mest kjente historie, “Alice i Eventyrland”, serveres et tårn av kreative fristelser, blant annet diamantformede sandwicher, ferskt bakverk med jordbærkrem, og en helt egen “drikk meg”-eliksir, skriver Se og Hør.

Alt serveres på spesiallaget og eksentrisk porselen.

–

The Sanderson Hotel, in Fitzrovia in London’s West End, has come up with a special twist on the traditional British afternoon tea. Inspired by Lewis Carroll’s most famous story, “Alice in Wonderland“, the popular Mad Hatter’s Afternoon Tea is served with a rich selection of creative temptations, including finger sandwiches, strawberry and cream, and a “drink me“ potion…

Everything is served on bespoked crockery.

–

Les mer på www.morganshotelgroup.com

#Britisk #England #Eventyr #Ferie #Forfatter #Hotell #Hovedstad #London #Mat #Reise #SeOgHør #Storbritannia #WestEnd

#British #Capital #Fairytale #Food #Holiday #Travel #UnitedKingdom #Writer

Se også vår andre reiseblogg / see also our other travel blog at www.minbestereise.blogg.no

(www.nltimes.nl)

Annonsørinnhold

Stort vårsalg hos Get Inspired: Opptil 70% avslag

The world?s first drone entertainment show Air will be taking place in the Amsterdam Arena this fall.

The show is still in development and the precise content is as of yet unknown, NU reports. But according to the organizers, the show will consist of hundreds of drones flying around accompanied by music, special effects, video and projections. The show will also be divided into several parts including ?ballet and battles?, ?races and lasers?, ?circus and illusions? and ?magic and machines?.

Air is organized in collaboration with the Royal Air Force.

Kilde / Source: www.nltimes.nl

#Amsterdam #Arena #Drone #Ferie #Hovedstad #Nederland #Reise

#Capital #Holiday #Netherlands #Travel

Se også vår andre reiseblogg / see also our other travel blog at www.minbestereise.blogg.no

Foto: hovedsteder.blogg.no

Annonsørinnhold

Tipsene som får bunaden klar til 17. mai

“RAKKAUDEN SILTA –  KÄRLEKENS BRO – BRIDGE OF LOVE” er inskripsjonen på messingplaten rekkverket på “kjærlighetsbroa” i Helsingfors.

Mange storbyer rundt om i verden har fått sin “kjærlighetsbro”, der forelskede par fester hengelåser, i alle tenkelige størrelser, fasonger og farger, på rekkverkene. Hengelåser med hjerter, navn, hilsener, og andre inskripsjoner – om evig kjærlighet.   

Foto: hovedsteder.blogg.no

Mange storbyer rundt om i verden har etter hvert fått sine “kjærlighetsbroer”, men, flere av byene er nå i ferd med å forby den populære aktiviteten, blant annet på grunn av faren tyngden av tusenvis av hengelåser utgjør for rekkverkene, og dermed for sikkerheten til folkene som oppbolder seg på broa.

Den kanskje mest berømte og populære “kjærlighetsbroa” i verden – Pont de l’Archevêché i Paris, der rekkverkene er tynget ned av de enorme mengdene med hengelåser, kan det snar være slutt med denne aktiviteten. Bydelsmyndighetene har begynt å fjerne hengelåser, rekkverkene må repareres på grunn av tyngden av låsene, og myndighetene vil begrense muligheten til å henge fra seg låser, eller kanskje forby det helt.

Les egen sak om dette (Hengelås til besvær – tyngende kjærlighet i Paris) på www.hovedsteder.blogg.no/1383674685_05112013.html

Foto: hovedsteder.blogg.no 

Helsingfors vedtok i 2010 at det skulle bli lovlig å feste hengelåser på rekkverkene på byens broer, og responsen lot, som vi ser, ikke vente på seg…

Broa har blitt en populær attraksjon og et yndet fotomotiv.

“Kjærlighetsbroen” – Rakkauden Silta – i Helsingfors er heller kort og beskjeden, der den krysser et smalt løp av Vantaa-elven helt nede ved kaikanten i Finlands hovedstad, rett nedenfor den imponerende, ortodokse Uspenski-katedralen.

Rett ved broen ligger restauranten Ravintola Sipuli, og på andre siden av elven, i Mariegaten, ligger presidentpalasset, som nå er under ombygging. 

#Bro #Elv #Finland #Frankrike #Helsingfors #Helsinki #Hovedstad #Katedral #Kjærlighet #Paris #Reise #Restaurant

Se også vår andre reiseblogg / see also our other travel blog at www.minbestereise.blogg.no

Det tidligere KGB-hovedkvarteret i Riga. Foto: www.okupacijasmuzejs.lv

Museumslokalene i det tidligere KGB-hovedkvarteret i Riga i Latvia, på folkemunne kjent som “Corner House”, ble i dag gjenåpnet, etter å ha vært stengt en periode, skriver baltic-course.com

Den beryktede, og fryktede bygningen, som ligger i Brivibas-gaten 61 (Brivibas iela 61), huser nå Latvian Museum of the Occupation. I museets første etasje åpnet det i dag en stor utstilling om Sovjet-Unionens okkupasjon av Latvia gjennom 50 år.

Det blir også organisert guidede turer gjennom bygningen, som ble åpnet for publikum i 2005. Bygningen er nå et populært og mye besøkt kultursenter med utstillinger, bibliotek, konferanser, seminarer og konserter.

Riga var, sammen med Umeå i Sverige, europeisk kulturhovedstad – European Capital of Culture – i 2014, og kultursenteret i Brivibas-gaten 61 var et av hovedstadens aller mest populære samlingssteder. 

Siden 2005 har bygningen hatt 100,000 besøkende.

I år er det 25 år siden Latvia og de andre baltiske statene, Estland og Litauen, gjenvant sin uavhengighet.

–

The museum premises in the former KGB headquarters (pictured above) in Riga, Latvia, commonly known as The Corner House, today was reopened after being closed for a period.

The infamous and dreaded building, located in Brivibas Street 61 (Brivibas iela 61), now houses the Latvian Museum of the Occupation. In the museum’s first floor a major exhibition devoted to the Soviet Union‘s occupation of Latvia for 50 years, is now on display.

There are also organized guided tours through the building, which was opened to the public in 2005. The building is now a popular and much-visited cultural center with exhibits, libraries, conferences, seminars and concerts.

Riga was, along with Umeå in Sweden, European Capital of Culture in 2014, and the cultural center in Brivibas Street was one of the capital‘s most popular venues last year.

Since 2005 the building has had 100,000 visitors.

Latvia, Estonia and Lithuania regained its Independence 25 years ago this year.

–

Les mer på museets hjemmesider: www.okupacijasmuzejs.lv

#Baltikum #Estland #EU #Ferie #Hovedstad #KGB #Latvia #Litauen #Museum #Riga #Reise #SovjetUnionen #Sverige #Umeå

#Baltics #Capital #Estonia #Holiday #Lithuania #Sweden #Travel