Proposed ban on Segways in Prague to be broader than expected

www.hovedsteder.blogg.no is a Norway-based blog about the capitals of the world, with a focus on tourism and travel, the environment, diplomatic affairs and politics, lifestyle, culture and entertainment, food and drink. See also our travel blog at www.minbestereise.blogg.no – Contact us at hovedsted[email protected]
Facebook: Hovedstederblogg

A proposed ban on Segways in selected parts of Prague will be broader than expected according to the draft proposal which is to be debated by Prague councilors next week, Radio Praha reported. 

The proposal, which was made available to the CTK news agency, envisages a complete ban in Prague 1, Holesovice and Letna and selected parts of the districts Vinohrady, Zizkov, Prahy 4, Smíchov and Liben.

Segways should be banned from pavements, cycle paths, pedestrian zones and streets. The ban should come into effect in mid-August.

Segway operators say they will sue the city for losses incurred.

News source: www.radio.cz

#By #Destinasjon #Ferie #Fortau #Gate #Gågate #Hovedstad #Praha #Reise #Reiseliv #Reiselyst #Reisemål #Segway #Storby #Sykkel #Transport #Tsjekkia #Tur #Turisme #Turist

#Bicycle #Capital #City #Cycle #CzechRepublic #Destination #Holiday #Pavement #Prague #Sidewalk #Tourism #Tourist #Travel

Nei til røykeforbud i Tsjekkia

www.hovedsteder.blogg.no is a Norway-based blog about the capitals of the world, with a focus on tourism and travel, the environment, diplomatic affairs and politics, lifestyle, culture and entertainment, food and drink. See also our travel blog at www.minbestereise.blogg.no – Contact us at [email protected]

(Illustrasjonsfoto)

Nasjonalforsamlingen i Tsjekkia sier nei til regjeringens lovforslag om røykeforbud på barer, skriver NRK. 

Meningsmålinger viser derimot at et flertall av innbyggerne i landet støtter et røykeforbud på barene i hovedstaden Praha og ellers i landet.

Kilde: www.nrk.no

#Bar #By #Destinasjon #Ferie #Hovedstad #Nasjonalforsamling #Parlament #Praha #Pub #Regjering #Reise #Reiseliv #Reiselyst #Reisemål #Restaurant #Røyk #Røyking #Røykeforbud #Røykelov #Storby #Tobakk #Tsjekkia #Tur #Turisme #Turist #Øl

Tsjekkia skifter navn – men Praha skal fremdeles hete Praha

www.hovedsteder.blogg.no is a Norway-based blog about the capitals of the world, with a focus on tourism and travel, the environment, diplomatic affairs and politics, lifestyle, culture and entertainment, food and drink. See also our travel blog at www.minbestereise.blogg.no – Contact us at [email protected]

Praha slott i kveldslys. Foto: praguecitytourism.cz

Navnet på Tsjekkia, eller Den tsjekkiske republikk, har mellom 30 og 40 ulike skrivermåter på ulike språk (se nederst på siden). Også hovedstaden Praha har ulike skrivemåter. Mens tsjekkere og slovaker, nordmenn, estlendere og finner reiser til byen vi kaller Praha, heter byen Birag på arabisk, Praag på nederlandsk, og Prag på svensk, tysk, bosnisk, kroatisk og tyrkisk.

Italienerne kaller byen Praga, det heter den også på polsk, portugisisk, spansk, ungarsk og gresk, mens briter og franskmenn reiser til Prague.

Tsjekkias vakre hovedstad skal beholde dagens navn, men landet får nå etter alt å dømme et nytt navn.   

Nordmenn har kalt landet Tsjekkia for nettopp Tsjekkia i mange år, men internasjonalt har landet vært kjent som Czech Republic – Den tsjekkiske republikk, etter at Tsjekkoslovakia ble delt i 1993, til de to statene Tsjekkia, og Slovakia.

Det vil Tsjekkias president Milos Zeman (71) ha en forandring på. Han har nå bedt FN endre til landets navn til Czechia, skriver London-avisen The Guardian.

Håpet er at det nye navnet skulle være innarbeidet allerede til OL i Rio de Janeiro til sommeren, men de tsjekkiske OL-antrekkene er allerede prydet med gode gamle “Czech Republic”, skriver TV2 på sine nettsider.

Tsjekkisk eksportøl er allerede merket “Czech”, men dette er et nasjonalitetsadjektiv på linje med “norsk” og “fransk”.

Enkelte tilhengere av det nye og kortere navnet på Tsjekkia har opprettet nettsiden Go Czechia. Her tar de et oppgjør med gamle myter om det korte navnet, og påpeker at “Tsjekkia” var i bruk allerede på 1600-tallet, ifølge TV2.

Den tsjekkiske skulptøren David Cerny, påpeker at landet har utfordringer innen korrupsjon og høyreekstremisme.

– Utfordringen vår i disse dager er hva som skjer med landet, ikke hva som skjer med landets navn, sa David Cerny ifølge The New York Times.

– Navnet “Tsjekkia” er verken sexy eller rock’n roll, sier kunstneren videre.

Landets utviklingsminister Karla Slektova sier at den engelske varianten av Tsjekkia lett kan forveksles med den engelske uttalen av Tsjetsjenia, en delrepublikk i Russland.

Tsjekkias tidligere utenriksminister, og tidligere presidentkandidat – fyrst Karel Schwarzenberg (78) overhode for en av landets eldste adelsslekter, tar til orde for å gå tilbake til det middelalderske Bohemia, som blir Böhmen på norsk..

Men motstanderne av dette forslaget sier Böhmen var benevnelsen på regionen vest i dagens Tsjekkia.

Tsjekkias regjering og nasjonalforsamling går inn for “Czechia”-varianten, og vil nå ta navneendringen videre til FN.

Her er noen eksempler på hva Tsjekkia heter på andre språk: 

Bosnisk, kroatisk, makedonsk, serbisk og slovensk: Česka
Dansk: Tsjekkiet
Engelsk: Czech Republic
Estisk: Tsehhi
Finsk: Tsekki
Fransk: Tchéquie
Gresk; Τσεχία – Tsechia
Italiensk: Cechia
Latvisk: Cehija
Litauisk: Čekija
Nederlandsk: Tsjechië
Polsk: Czechy
Portugisisk: Chéquia – Tchéquia
Rumensk: Cehia
Russisk og bulgarsk: Чехия – Chekhiya
Slovakisk: Cesko
Spansk: Chequia
Svensk: Tjeckien
Tsjekkisk: Ceska
Tyrkisk: Cekya
Tysk: Tschechien
Ukrainsk: Чехія – Chekhiya
Ungarsk: Csehország

Kilder: www.tv2.no, The Guardian, The New York Times

#Adel #Arabisk #Bohemia #Brasil #By #Bøhmen #Czechia #Destinasjon #Ferie #FN #Fyrst #Hovedstad #Kunstner #London #Minister #Nasjonalforsamling #OL #Praha #President #Regjering #Reise #Reiseliv #Reiselyst #Reisemål #Republikk #RioDeJaneiro #RockNRoll #Russland #Sexy #Skulptør #Slott #Slovakia #Sommer #Språk #Storby #Tsjekkia #Tsjekkoslovakia #Tsjetsjenia #Tur #Turisme #Turist #TV2 #Utenriksminister #Øl

MORE TOURISTS EXPECTED IN PRAGUE FOR EASTER

www.hovedsteder.blogg.no is a Norway-based blog about the capitals of the world, with a focus on tourism and travel, the environment, diplomatic affairs and politics, lifestyle, culture and entertainment, food and drink. See also our travel blog at www.minbestereise.blogg.no – Contact us at [email protected]

Photo credit: Czechtourism.com

This year will see Good Friday as a public holiday in the Czech Republic of the first time.

About 235,000 foreigners are expected to arrive in the Czech capital Prague for Easter, which is 7 percent more than last year, reports the Prague Post.

Easter Sunday falls on March 27 for people following the Western calendar. In the Czech Republic, Good Friday (Velký pátek) will be a public holiday for the first time due to a new law.  Easter Monday (Velikonoèní pondìlí) will continue to be a holiday as well, making a four-day weekend.

Most tourists will come from Europe for the long weekend, with many of the visitors expected from neighboring countries – Germany, Slovakia, Austria and Poland, according to projections by municipal agency Prague City Tourism.

Many visitors will also come from Italy, the United Kingdom, Spain and France. Europeans in the last four years accounted for 70 percent of the total number of foreign visitors during the Easter holidays in Prague.

The expected boost in tourism in Prague is in part from people in other parts of the Czech Republic who will have Friday off this year for the first time.

About 30,000 Czechs are expected visiting the capital at the end of March to meet up with friends and family or just for a one day tour, Prague City Tourism said.

In Russia, Easter celebration will be May 1, so tourists from there are expected to come a bit later. Despite the number of Russian tourists decreasing in recent years, Russia remains one of the main tourist supplier to the Czech Republic.

This year, Prague City Tourism expects the 14 percent growth of tourists from Asia, due in part to new direct flights from several cities.

While not as important as the Christmas markets, Prague will again have Easter markets on Old Town Square, Wenceslas Square and other locations in the city, operated by several different companies.

The ones at Old Town Square and Wenceslas Square will open March 12 and end April 3. During that time, there will also be events for St Patrick’s Day on March 17.

The Old Town Square market will have live music and other entertainment daily, as well as activities for children such as painting eggs.

Animals including sheep and goats will be in a petting zoo.

Good Friday had been a holiday in Czechoslovakia up to 1951, when it was removed from the calendar by the then-communist government.

See more at http://www.praguepost.com/travel2/52150-more-tourists-expected-for-easter

Sources: www.praguepost.com, www.praguecitytourism.com

#Barn #By #Destinasjon #Dyr #Egg #Ferie #Frankrike #Gamleby #Geit #Helg #Hovedstad #Italia #Jul #Kalender #Marked #Musikk #Polen #Praha #Påske #Reise #Reiseliv #Reiselyst #Reisemål #Russland #Sau #StPatrick #Slovakia #Spania #Storbritannia #Storby #Torg #Tsjekkia #Tsjekkoslovakia #Turisme #Turist #Tyskland #Underholdning #Zoo #Østerrike

#Animals #Austria #Calender #Capital #Children #Christmas #City #CzechRepublic #Czechoslovakia #Destination #Easter #Entertainment #France #Germany #Goat #Holiday #Italy #Market #Music #OldTown #Poland #Prague #Russia #Sheep #Spain #Square #Tourism #Travel #UnitedKingdom #Weekend

 

 

CZECH IT OUT! DISCOVERING HUNDREDS OF YEARS OF JEWISH HISTORY IN PRAGUE

www.hovedsteder.blogg.no is a Norway-based blog about the capitals of the world, with a focus on tourism and travel, the environment, diplomatic affairs, lifestyle, culture and entertainment, food and drink. See also our travel blog at www.minbestereise.blogg.no – Contact us at [email protected]

Prague

Czech Republic, Land of Stories – is the slogan used by the Czech tourism board. British online newspaper Jewish News (jewishnews.co.uk) has checked out the Jewish history in Prague and the rest of the Czech Republic.

For the most part, Jews here prospered from their arrival in 995, right up until the end of the 19th century.

But rising anti-Semitism and the Second World War all but eradicated what was one of the largest and most vibrant Jewish communities in the world. From a high point of 153 Jewish communities in the 1930s, the Czech Republic is now home to just 10.

Jewish News first stop was in the capital, Prague, which nowadays has no more than 1,800 Jews. Once home to a thriving Jewish Quarter, all that remains is the town hall, six synagogues and the Old Jewish Cemetery, in which can be seen 12,000 tombstones.

Preserving the buildings, the artefacts inside them, and promotion of the area is down to the city’s Jewish Museum.

Housing around 100,000 books and tens of thousands of photographs and documents, it depicts the city’s once rich and prosperous Jewish life.

Read the whole article at www.jewishnews.co.uk/czech-it-out-discovering-hundreds-of-years-of-jewish-history 

Source: www.jewishnews.co.uk

#Britisk #By #Destinasjon #England #Ferie #Fotografi #Gravstein #Historie #Hovedstad #Jødisk #Kirkegård #Museum #Praha #Reise #Reisemål #Rådhus #Storbritannia #Synagoge #Tsjekkia #Turisme #Verdenskrig

#British #Capital #Cemetary #City #CzechRepublic #Destination #Holiday #History #Jewish #Photo #Prague #Tombstone #Tourism #TownHall #Travel #UnitedKingdom #WorldWar

U FLEKU – PRAHAS HISTORISKE ØLSTUE

www.hovedsteder.blogg.no is a Norway-based blog about the capitals of the world, with a focus on tourism and travel, the environment, diplomatic affairs, lifestyle, culture and entertainment, food and drink. See also our travel blog at www.minbestereise.blogg.no – Contact us at [email protected]

Les vår store bloggpost om Prahas historiske ølstue U Fleku på vår reiseblogg http://minbestereise.blogg.no/tsjekkia.html

#Bar #By #Ferie #Hovedstad #Mat #Praha #Pub #Reise #Restaurant #Tsjekkia #Turisme #Øl

TOURISTS IN PRAGUE MORE FRUGAL IN SUMMER, STUDY SUGGESTS

www.hovedsteder.blogg.no is a Norway-based blog about the capitals of the world, with a focus on tourism and travel, the environment, diplomatic affairs, lifestyle, culture and entertainment, food and drink. See also our travel blog at www.minbestereise.blogg.no – Contact us at [email protected]

Tourists in Prague in the summer generally aren’t afraid to splurge during their holiday but a study by Prague City Tourism suggests that visitors this summer were a little thriftier than the last winter season. Aside from transportation and accommodation, tourists spent the most at restaurants, but a touch less than in the past, Radio Praha (www.radio.cz) reports.

According to Prague City Tourism, visitors to the Czech capital this summer were a little more careful when it came to spending than at the beginning of 2015. Likely reasons? More expensive transport to the Czech Republic, the news website iDnes reported, as well as pricier accommodation. Whereas in the winter accommodation for a brief stay cost on average 3,460 crowns, the price in the summer (understandably more popular for many) climbed to 3,740; the average cost of travelling to Prague in the summer was more expensive too: an average of 4,430 crowns, almost 1,000 crowns higher.

Higher costs then likely impacted money spent on food & drink as well as culture and gift or souvenir items. According to the numbers cited by iDnes, visitors on average spent around 450 crowns per day in restaurants (a hundred less than in the winter) and just 242 crowns on gifts (down from 573 crowns).

In July, the average cost of a full stay in the capital cost tourists the equivalent of almost 12,000 crowns. In terms of spending, Russian visitors continue to spend the most of all visiting nationals, both in the winter and summer months, though in the summer, they too reeled in spending somewhat. In the winter, Russians spent, on average, 3,190 crowns per day while in the summer it was 2,308 – according to the study.

The second and third-biggest spenders in the winter, according to Prague City Tourism, were the Chinese and Japanese, while in the summer those titles went to Israeli and Ukrainian Citizens.

According to the Czech Statistics Office, the average length of stay in the Czech capital is three nights – a stable number over the last few years. Many tourists, foreign as well as Czech, the news website iDnes noted, usually opt for cheaper hotels or bed & breakfasts: most see no need to spend extra, perhaps putting stock in what they experience while in the city, and not spending needlessly or beyond one’s means.

SOURCE: www.radio.cz

#By #Ferie #Hovedstad #Israel #Japan #Praha #Reise #Russland #Tsjekkia #Turisme #Ukraina

#Capital #City #CzechRepublic #Holiday #Prague #Russia #Tourism #Travel

 

 

TSJEKKIA VIL FORBY RØYKING PÅ BARER OG RESTAURANTER

www.hovedsteder.blogg.no is a Norway-based blog about the capitals of the world, with a focus on tourism, travel, transport, the environment, diplomatic affairs, lifestyle, culture and entertainment, food and drink. Contact us at [email protected] 

Myndighetene i Tsjekkia vil forby røyking i barer og restauranter. Tsjekkia er det siste EU-landet uten noen form for restriksjoner på røyking på utesteder, skriver NRK / Reuters.

Nasjonalforsamlingen må stemme over forslaget fra regjeringen før det blir vedtatt.

#Bar #By #EU #Ferie #Hovedstad #Nasjonalforsamling #Praha #Regjering #Reise #Restaurant #Røykelov #Røyking #Tobakk #Tsjekkia 

PRAHA ÅPNET NY METRO TIL FLYPLASSEN – GLEMTE Å BYGGE RULLETRAPP

www.hovedsteder.blogg.no is a blog about the capitals of the world, with a focus on tourism, travel, transport, politics, diplomatic affairs, lifestyle, culture and entertainment, food and drink.

Se også vår reiseblogg / see also our travel blog at www.minbestereise.blogg.no – contact us a [email protected] 

Foto: AP

Det nyåpnede kollektivknutepunktet i Praha mangler rulletrapp, og den internasjonale flyplassen i den tsjekkiske hovedstaden har derfor leid inn bærere som hjelper passasjerene med bagasjen opp trappene, skriver VG.

Forlengelsen av metroen skulle gjøre transporten mellom Vaclav Havel International Airport og sentrum av Praha lettere. Det var planlagt at stasjonen Nadrazi Veleslavin skulle bli det store kollektivknutepunktet.

Der skulle passasjerene overføres fra metro til tog de siste åtte kilometerne til flyplassen. Men slik gikk det ikke. Stasjonen er ennå ikke ferdig og passasjerene må nå over på buss, og bussterminalen ligger 32 bratte trappetrinn over metrostasjonen. Det er der det mangler rulletrapp. Og det er der flyplassen har leid inn portører som bærer passasjerenes bagasje opp og ned trappene hver dag mellom klokka 05 og klokka 22, heter det videre.

En talsmann for flyplassen, Michal Rehorek, sier til Mail Online at portørene koster dem titusenvis av tsjekkiske koruna hver måned.

-Men for Praha flyplass dreier det seg ikke bare om pris, dette er først og fremst en investering i komfort og kvalitet på tjenesten, sier han.

Det er bygget en rulletrapp ved Nadrazi Veleslavin-stasjonen, men den leder ikke til bussterminalen, men i stedet til området hvor det skal komme en togstasjon en eller annen gang i fremtiden.

#Airport #Buss #By #Ferie #Flyplass #Hovedstad #Metro #Praha #Reise #Rulletrapp #Tog #Transport #Tsjekkia #Undergrunn #VaclavHavel #VG

HOS BERNARD BEER SPA I PRAHA KAN DU NYTE ET KRUS MED ØL – MENS DU BADER – I ØL

www.hovedsteder.blogg.no is a blog about the capitals of the world – se også vår reiseblogg / see also our travel blog at www.minbestereise.blogg.no – contact us at [email protected]

Foto: prague-beer-tours.com

Hos Bernard Beer Spa, i sentrum av Tsjekkias hovedstad Praha, kan man kombinere deilig og godhjørende massasje med et krus eller flere av husets øl av beste kvalitet, og sist men ikke minst, senke seg ned i et badekar fyllt av – nettopp øl…!

Bernard Beer Spa har, naturligvis, sitt eget bryggeri, der man liggende i badekaret kan tappe husets brygg fra kranen, og faktisk tømme i seg så mye man orker, om det skulle være ønskelig…

Bernard Beer Spa sin hjemmeside: www.pivnilaznebernard.cz

#Bad #By #Ferie #Hovedstad #Praha #Reise #Spa #Tsjekkia #Øl