SOLID TURISTVEKST TIL THAILAND

www.hovedsteder.blogg.no is a Norway-based blog about the capitals of the world, with a focus on tourism and travel, the environment, diplomatic affairs, lifestyle, culture and entertainment, food and drink. See also our travel blog at www.minbestereise.blogg.no – Contact us at [email protected]

Bangkok

Mer enn 12 millioner mennesker besøkte Thailand mellom januar og mai i år. Det er en økning på 25 prosent sammenlignet med i fjor, skriver www.travelnews.no

Kinesiske turister (3,3 millioner) og malaysiske (1,4 millioner) utgjør de to største gruppene. Inntektsmessig bidrar de besøkende i denne perioden med 137 milliarder kroner til den thailandske økonomien, som er en økning på 25,13 prosent.

Totalt regner regjeringen med at inntekten gjennom året vil lande på vel 500 milliarder kroner. Av dette utgjør internasjonal turisme 324 milliarder kroner.

Veksten kommer særlig fra Sørøst-Asia, Midtøsten og USA, mens Europa viser en negativ tendens – noe som hovedsakelig skyldes en betydelig svikt i trafikken fra Russland.

Israelerne er for øvrig den folkegruppen som brukes mest penger i Thailand per person (19 650 kr per person per reise). Hakk i hæl følger svenskene (18 100 kr) og sveitserne (17 540 kr).

#Bangkok #By #Ferie #Hovedstad #Israek #Kina #Malaysia #Reise #Russland #Sveits #Sverige #Thailand #Turisme #USA

BANGKOK DISTRICT PUTS HEX ON LITTERBUGS

www.hovedsteder.blogg.no is a Norway-based blog about the capitals of the world, with a focus on tourism and travel, the environment, diplomatic affairs, lifestyle, culture and entertainment, food and drink. See also our travel blog at www.minbestereise.blogg.no –  Contact us at [email protected]

Lat Krabang district staff erect banners with a message that puts a “curse” on people littering in the area. Photo: by Ladkrabang district BMA Facebook

Lat Krabang’s district chief Sin Nititadakul has given people a new incentive not to add more litter to a garbage-strewn local street: Litterbugs will get cursed, www.bangkokpost.com reports. 

White banners erected in the area, featuring a woman’s eyes with a message that puts a “hex” on trash-tossers, are the brainchild of Mr Sin, head of the Bangkok district who has tried to solve long-running garbage problems on Soi Rom Klao 23 near Debsirin Romklao School.

All sorts of rubbish is repeatedly dumped there. The message written on the banner reads, “May heaven put a curse on those who illegally dispose of garbage in this area. Ill fortune will be blessed with luck and prosperity throughout their lives.”

Mr Sin on Thursday led a team of district officials to inspect garbage disposal in the area and erect banners to warn people not to throw trash about.

Lat Krabang authorities received cooperation from Debsirin Romklao school executives, teachers and students who took part in collecting garbage.

#Bangkok #By #Ferie #Hovedstad #Miljø #Reise #Thailand #Turisme 

#Capital #City #Environment #Holiday #Tourism #Travel


 

POLITIET PRESSER TURISTER FOR PENGER

Se også vår reiseblogg / see also our travel blog at www.minbestereise.blogg.no

Sukhumvit Road, Bangok (wikitravel.org)

I ly av den militærdominerte regjeringen presser thailandsk politi turister for penger, skriver internasjonale medier, ifølge VG.

Time Magazine skriver at politiet stanser turister som kaster fra seg sigarettsneiper på gaten og ilegger dem bøter som må betales kontant på stedet.

Politiet gjennomfører også narkotester på turister, på stedet.

Bøtene er på 2000 bath (rundt 500 kroner), og pengene går rett i politifolkenes lommer.

Politifolk som tar loven i egne hender er blitt et problem, blant annet i Bangkok.

-I hotellgaten Sukhumvit Road kan du se politiet jakte på turister. Turistene må vise sine pass og blir avkrevd bøter. Det skjer hele tiden, sier “anti-korrupsjonspolitikeren Chuwit Kamovisit til Time.

Før jul tok den britiske ambassaden i Bangkok opp utpressingen med thailandske myndigheter.

-Vi er lei oss for å høre at slikt skjer, sier Pakkanan Winijchai, leder for Thailands turistkontor i Skandinavia, med base i Stockholm, til VG.

Hun sier turistmyndighetene har bedt regjeringen rydde opp.

Thai police allegedly extorts money from tourists, according to international media and the Norwegian VG daily newspaper.

Time Magazine reports that police stops tourists who throw cigarette butts on the street, or stops them in order to conduct on-the-spot drug tests, and then imposes fines on the tourists, fines that must be paid cash on the spot.

The fines are 2,000 bath (approx.58 euros), and the money goes straight into the police officers pockets.

-In Sukhumvit Road, the hotel street in Bangkok, you can see the police hunt for tourists. Tourists must show their passport and imposed with fines. It happens all the time, says “anti-corruption” politician Chuwit Kamovisit to Time Magazine.

Before Christmas, the British Embassy in Bangkok raised the question with the Thai authorities.

-We are sorry to hear that such a thing happens, says Pakkanan Winijchai, head of the Thailand Tourism Authority office in Scandinavia, based in Stockholm, to the VG newspaper.

She says the Thai tourism authorities have asked the government to take action on the matter.


#Ambassade #Bangkok #Britisk #Ferie #Gate #Hotell #Hovedstad #Pass #Politi #Reise #Skandinavia #Stockholm #Sverige #Thailand #Turistkontor #VG

#Embassy #British #Capital #Holiday #Passport #Police #Street #Sweden #TouristOffice #Travel

KJÆRESTEPAR FÅR FAST TRACK PÅ FLYPLASSEN I BANGKOK

Se også vår andre reisebloigg / see also our other travel blog at www.minbestereise.blogg.no

Valentinsdagen er akkurat unnagjort, og Thailands turistkontor, Tourism Authority of Thailand (TAT), har markert den store dagen for alle kjærestepar med særbehandling når de ankom Suvarnabthumi internasjonale flyplass i Bangkok. Men, selv om 14.februar er kommet og gått, så vil TAT fortsette med opplegget en stund til, skriver VG.

Fram til 28.februar kan forelskede par benytte seg av “Premium Fast Lane” gjennom passkontrollen. De blir fotografert og får en liten gave som minne om turen til Thailand.

I tillegg får kjæresteparene tilbud om å delta i trekningen av premier som spa-behandling, hotellrom og restaurantbesøk.

Dette er et PR-stunt som inngår i kampanjen “2015 Discover Thainess”.

Valentine’s Day has come and gone, and Thailand’s national tourist office, the Tourism Authority of Thailand (TAT) marked the big day for all lovers when they arrived Suvarnabthumi International Airport in Bangkok. The TAT will now continue the scheme for a while.
Until February 28th may couples may use the “Premium Fast Lane through passport control. They are photographed and receive a small gift as a memento of their trip to Thailand.

In addition, they are offered to participate in a raffle of prizes like spa treatment, hotel rooms and restaurant visits.

The scheme is a publicity stunt related to the “2015 Discover Thainess” campaign.


#Bangkok #Ferie #Flyplass #Hotell #Reise #Restaurant #Spa #Thailand #Turistkontor #Valentin

#Airport #Holiday #TouristOffice #Travel

 

NÆR 5000 “ULOVLIGE” HOTELLER I THAILAND

Se også / see also www.minbestereise.blogg.no

Bangkok (wikipedia.org)

De «ulovlige » hotellene florerer i Thailand. En oversikt fra Thai Hotel Association viser at hele 4.900 hoteller med 169.000 værelser ikke har de nødvendige tillatelser, skriver boarding.no, som siterer tic.travel. 

Legale hoteller har betydelig større omkostninger og dermed høyere priser. Dette gjør at Thailand har lavere hotelpriser enn sine naboland.

Nå har den thailandske regjeringen sagt stopp. Hoteller uten lisens må registrere seg og få orden i papirene, innen 90 dager. Hvis ikke vanker det dagbøter.

The “illegal” hotels are abound in Thailand. An overview of the Thai Hotel Association shows that 4900 hotels with 169,000 rooms do not have the necessary permits.

Legal hotels have significantly greater costs and thus higher prices. This means that Thailand has lower hotel rates than their neighbouring countries.

Now, the Thai government has said stop. Hotels without a license must register and get their permits in order within 90 days, if not they will face fines.

Thailand Hotel Association: www.thaihotels.org

#Bangkok #Hotell #Hovedstad #Reise #Thailand

MOPEDKIRKEN PÅ HJUL IGJEN

Se også www.minbestereise.blogg.no

Foto: Sjømannskirken

Etter noen måneder i garasjen er Sjømannskirken i Bangkok sin populære “mopedkirke” på hjul igjen – tilbake blant ryggsekkturistene i Khao San Road, skriver VG.

Hver fredag kveld står den rullende blå farkosten i enden av backpacker-gaten, der “kjerkas” folk serverer vafler, snakker med skandinaviske turister, og gir gode råd og vink til unge alenereiseende i millionbyen.

-Da de politiske urolighetene toppet seg med regelrette gatekamper ikke langt unna Khao San Road, valgte vi å trekke mopedkirken hjem. Nå er ny polititillatelse innhentet, og vi er tilbake ute blant folk på gaten – der vi hører hjemme, sier en fornøyd sjømannsprest Ragnvald Seierstad til VG.

#Reise #Backpacker #Bangkok #Hovedstad #Sjømannskirken #Thailand

LUFTIG MIDDAG I 63.ETASJE

Se også www.minbestereise.blogg.no

Sirocco restaurant ligger på toppen av State Tower i Bangkok – 63 etasjer over bakkenivå. Du lar deg neppe imponere over maten, den er grei nok – men utsikten: Den er magisk!, skriver Se og Hør. Er du på jakt etter gode matopplevelser i verdensbyen, anbefales stedet Patara Fine Thai Cuisine, Breeze (i 52.etasje i State Tower), eller Blue Elephant.

Folkets favoritt på TripAdvisor er for øvrig restaurant Nang Gin Kui.

#Reise #Bangkok #Hovedstad #Restaurant #Thailand

 

 

TURISTENE SVIKTER BANGKOK OG THAILAND ETTER POLITISK URO

Se også www.minbestereise.blogg.no

 

Turister kjøler seg ned ved #Sanam #Luang i #Bangkok (foto: Bangkok Post).

Antallet utenlandske turister i #Thailand falt med over 9 prosent i mars, til 2,1 millioner, hovedsakelig på grunn av den omfattande politiske uroen i landet, skriver Bangkok Post. Det er landets turistministerium som har offentliggjort tall som viser en sterk nedgang i besøkende til Bangkok og ellers i Thailand de siste månedene, og det gjelder alle de største markedene.

Markedene med størst nedgang var #Afrika, med en nedgang på nær 18 prosent, Sør#Asia med 18 prosent, Midt-Østen med 15 prosent, Øst-Asia med 15 prosent, og #Oceania med 11 prosent. Antall besøkende fra #Japan gikk tilbake med 26 prosent, fra #Malaysia med 20 prosent, #Storbritania 13 prosent, #Kina 11 prosent og #Tyskland med 11 prosent.

Antallet besøkende fra #Europa økte derimot, med 2,2 prosent, til nær 681,000 besøkende i mars. #Finland og #Russland stod for den største økningen, med henholdsvis 48 og 9,8 prosent. 

I 1.kvartal var det en nedgang i antall turister på nær 6 prosent, og turistinntektene gikk tilbake med 4 prosent.

Turistmyndighetene i Thailand regner likevel med at minst 28 millioner turister vil besøke landet i år, selv om 50 land fremdeles advarer sine statsborgere om å reise dit.

Flere av de store og populære hotellene i Bangkok har så langt i år hatt opp mot en halvering av belegget.

 

 

SAS KUTTER BANGKOK ETTER OVER 60 ÅR

Se også www.minbestereise.blogg.no

#SAS har fløyet for siste gang mellom #København og #Bangkok. Søndag 30.mars landet det siste SAS-flyet fra den #thailandske #hovedstaden og dermed ble en over 60 år lang epoke avsluttet, skriver #Boarding.no

Årsaken til nedleggelsen av ruten er omdisponering av flyflåten. Det skal – som SAS har varslet flere ganger i det siste, satses mer på avganger til og fra #USA. Det blir daglige avganger til #San #Francisco, samt økt kapasitet på Amerikarutene fra #Oslo og #Stockholm.

SAS har altså fløyet mellom København og Bangkok i over 60 år – først som helårsrute og de siste årene som sesongrute om vinteren.  

BANGKOK-FLYPLASS FORBEREDER SEG PÅ FLYKUTT

Se også www.minbestereise.blogg.no

 

Ledelsen ved #Suvarnabhumi #International #Airport i #Bangkok jobber nå med tiltak og planer for eventuelle komplikasjoner i flytrafikken som vil oppstå under de varslede politiske aksjonene i #hovedstaden i Thailand i desse dager, der en “nedstenging” av Bangkok i regi av #People’s #Democratic Reform #Committee er blant stikkordene, skriver Bangkok #Post. Minst tre store flyselskap, #Singapore #Airlines, #Cathay #Pacific og #Hong #Kong Airlines har varslet kutt og endringer i flere ruter i tiden som kommer.

#Transportminister #Chadchart Sittipunt bekrefter at flere selskaper kommer til å varsle en reduksjon i sine flyvninger til Bangkok. Blant annet vil trolig Hong Kong Airlines kutte 60 flyvninger til byen bare i januar, og Singapore Airlines kutter rundt 20 turer til Bangkok mellom 14.januar og 25.februar.