Britiske puber som ikke serverer mat, får 1.000 pund, rundt 11.800 kroner, i hjelp fra myndighetene i desember. Bransjen mener beløpet er i minste laget. Det melder NTB, ifølge Nettavisen.no
Museum of London vil finne ut av hva innbyggerne i den britiske hovedstaden har drømt om mens koronapandemien har pågått. Gjennom muntlige fortellinger skal prosjektet til museet samle inn drømmer.
Museum of London, som ble åpnet i 1976, dokumenterer Londons historie fra paleolittisk tid og frem til i dag. Det ligger i en bygning fra 1970-årene nær Barbican i City of London, og har utstillinger satt opp etter moderne prinsipper med en rekke audiovisuelle elementer. (Wikipedia.org)
Nasjonalbibliotekets permanentutstilling, Opplyst. Glimt fra en kulturhistorie. Foto: Gareth Gardner – Nasjonalbiblioteket.no
Nasjonalbibliotekets faste utstilling «Opplyst. Glimt fra en kulturhistorie» har vunnet en av de største prisene ved London Design Awards 2020. Roald Amundsens Sydpolbrev og håndskrevne Edvard Grieg-noter er blant gjenstandene som er stilt ut i Oslo, melder NRK.
Nasjonalbiblioteket vant prisen i kategorien Interior Design – International Public or Institutional.
Charles Darwin (1809-1882). Foto: Julia Margaret Cameron – Stapleton Collection / CORBIS – Wikipedia.org
To av Charles Darwins notatbøker er meldt stjålet fra universitetsbiblioteket i Cambridge. Det skriver London-avisen The Guardian.ifølge VG.no
Personalet mistenkte først at de verdifulle notatbøkene hadde blitt feilplassert i de store arkivene i 2000, og saken ble derfor ikke meldt til politiet i Cambridgeshire før 20. oktober i år. Politiet har startet etterforskning og varslet Interpol.
Notatbøkene skal inneholde Darwins Tree of Life-skisse fra 1837, en modell som viser evolusjon gjennom naturlig utvalg og forholdet mellom forskjellige levende organismer.
Universitetsbibliotekar Jessica Gardner sier til The Guardian at hvis et så viktig objekt ble borte i dag, ville det umiddelbart blitt rapportert inn som et mulig tyveri, og satt i gang store søk.
– Hjertet mitt er knust. Vi har viet våre karrierer til å bevare kulturarv, og vi er nedslåtte av det som har skjedd, sier Jessica Gardner.
Fra onsdag 2. desember kan butikker, treningssentre og religiøse og sosiale møteplasser igjen holde åpent, og folk vil ikke måtte holde seg hjemme, opplyste statsminister Boris Johnson mandag.
Den fire uker lange nedstengingen ble innført for å få bukt med smittespredningen i England og resten av Storbritannia, der over halvannen million mennesker er bekreftet koronasmittet, ifølge det europeiske smittevernbyrået ECDC.
Mandag sa Johnson at restriksjonene lempes på fordi man har bedre muligheter for massetesting og ligger godt an i utvikling av en vaksine.
I tillegg til restriksjoner og tiltak som gjelder hele Storbritannia, har også de regionale myndighetene i Skottland, Wales og Nord-Irland innført egne regler.
Statsminister Boris Johnson sier at det kan være opptil 4000 tilskuere på utendørs sportsarrangementer i England når nedstengningen er over 2. desember. Det vil bare gjelde i områder med lav smittespredning. Det skriver BBC, melder NRK.no
I tillegg til restriksjoner og tiltak som gjelder hele Storbritannia, har også de regionale myndighetene i Skottland, Wales og Nord-Irland innført egne regler.
I Storbritannia kan tre av fire puber og restauranter i landet stenges på grunn av smitteverntiltak, og bransjen frykter en varig endring. En undersøkelse blant 446 bedrifter som driver 20.000 serveringssteder viser at 72 prosent regner med å stenge i 2021, melder NRK.no
Den britiske forfatteren J.R.R. Tolkien er bokaktuell igjen neste år, 48 år etter sin død. Tekstene om Midgard, verdenen som «Hobbiten» og «Ringenes herre» foregår i, handler blant annet om alvers udødelighet og om hvilke folk som har skjegg, melder the Guardian.
Utenlandske sesongarbeidere i fjærfeindustrien skal få lov til å jobbe uten å gå i karantene i Storbritannia, slik at hele landet skal få sine kalkuner på bordet til jul. Det melder NTB, ifølge VG.no
Sesongarbeiderne vil fortsatt måtte holde seg isolert fra offentligheten og danne kohorter slik at de kun har kontakt med en begrenset gruppe kolleger. De vil også måtte forlate Storbritannia innen årsskiftet.
Arrangøren av tennisturneringen Wimbledon i London kan heve en forsikringspremie på hele to milliarder kroner etter at koronapandemien stoppet årets sommerturnering. Det skriver London-avisen Daily Mail. Som ett av få idrettsarrangementer var Wimbledon forsikret mot en pandemi.
Turneringen på All England Lawn Tennis and Croquet Club i bydelen Wimbledon i juni/juli hvert år, er den tredje av de fire årlige Grand Slam-turneringene og den eneste som spilles på gress.
Finalearenaen Centre Court har plass til 15.000 tilskuere, og dersom du ønsker å være en av dem, kan du måtte betale rundt 50.000 kroner for én vanlig billett.
