-IKEA-BUTIKKEN I CANBERRA BLIR EN TURISTATTRAKSJON

Se også vår reiseblogg – see also our travel blog at www.minbestereise.blogg.no – contact us at [email protected]

Illustrasjon / foto: www.bidnessetc.com

Den svenske møbelkjeden IKEA åpner i oktober 2015 sin første butikk i Australias hovedstad Canberra. Regjeringssjefen i Australian Capital Territory (ACT), Cheif Minister Andrew Barr, sier til lokale medier at han tror IKEA-butikken blir en av hovedstadens store turistattraksjoner, der man regner med mer enn en million kunder i året.

IKEA har fra før åtte butikker i Australia, blant annet i delstatshovedstedene Perth i Western Australia og Adelaide i South Australia, og i delstatene New South Wales, Victoria og Queensland. 

Les mer på www.ikea.com/au

#ACT #Adelaide #Attraksjon #Australia #By #Canberra #Ferie #Hovedstad #IKEA #Minister #Møbel #NewSouthWales #Perth #Queensland #Reise #SouthAustralia #Statsminister #Svensk #Sverige #Territiory #Victoria #Wales #WesternAustralia

 

HVITERUSSLAND ÅPNER AMBASSADE I CANBERRA

Se også vår reiseblogg / see also our travel blog at www.minbestereise.blogg.no

Hviterussland åpnet i går tirsdag 24.februar ambassade i Canberra i Australia. Dette er første gang Hviterussland oppretter en diplomatisk stasjon i Australia, melder det hviterussiske utenriksdepartementet.

Til stede ved den offisielle åpningen av ambassaden var blant andre Hviterusslands vise-utenriksminister Valentin Rybakov og Australias vise-utenriksminister Ric Wells, og representanter fra det diplomatiske korps i Australias hovedstad.

Belarus yesterday opened an embassy in Canberra, Australia. This is the first time Belarus establishes a diplomatic mission in Australia, according to the Belarus Foreign Ministry.

Present at the official opening of the embassy, was among others Belarus Deputy Foreign Minister Valentin Rybakov and Australia’s Deputy Foreign Secretary Ric Wells, and representatives from the diplomatic corps in Australia‘s capital.

#Ambassade #Australia #By #Canberra #Hovedstad #Hviterussland #Reise #Utenriksdepartement #Utenriksminister

#Belarus #Capital #City #Embassy #Travel #ForeignMinistry

KONGEPARET DOWN UNDER

Se også vår reiseblogg / see also our travel blog at www.minbestereise.blogg.no

Dronning Sonja og Kong Harald i ved Commonwealth Avenue i Canberra, parlamentet i enden av avenyen. Foto: Lise Åserud NTB Scanpix / kongehuset.no

HM Dronning Sonja, Lady Lynne Cosgrove, HM Kong Harald, og generalguvernør Sir Peter Cosgrove. Foto: David Gray, Reuters / NTB Scanpix / kongehuset.no

Kong Harald (78) og Dronning Sonja (77) innledet i dag 23.februar statsbesøk i Australia. Det er første gang i historien at det avlegges et norsk statsbesøk i landet.  

I hovedstaden Canberra, der Commonwealth Avenue var pyntet med norske flagg, ble kongeparet tatt i mot av Australias generalguvernør, som er Dronning Elizabeths representant og i praksis landets statsoverhode, general Sir Peter John Cosgrove, og hans kone Lady Lynne Cosgrove, i generalguvernørens residens, Government House.

Hovedformålet med reisen er å fremme norske økonomiske og næringspolitiske interesser i Australia.

Summary in English:

His Majesty King Harald V and Her Majesty Queen Sonja of Norway conduct a state visit to Australia 23 – 27 February 2015. This is the first time a Norwegian monarch pays an official visit to Australia.

The King, who turned 78 on 21 February, and celebrated his birthday in Australia, and the Queen (77) was welcomed by Australia’s Governor-General, His Excellency General Sir Peter John Cosgrove and his wife, Lady Lynne Cosgrove, on their arrival in the Australian capital.

The visit will promote Norwegian high-tech development in the offshore industry, supply industry, the maritime sector and defense industry. The visit will underpin Norway as a resourceful, reliable and attractive partner both politically and economically. The King and Queen are accompanied by Foreign Minister Mr.Børge Brende, Oil and Energy Minister Mr.Tord Lien, Deputy Defence Minister Mr.Øistein , and Deputy Minister of Trade, Industry and Fisheries Ms.Dilek Ayhan, along with a business delegation. 

The Royals will also visit Sydney and Perth.

Some 10,000 Norwegians live in Australia, and more than 23,000 Australians have Norwegian ancestry.

Read more about the visit on:

The Royal Court: www.kongehuset.no

The Royal Norwegian Embassy, Canberra: www.norway.org.au

Generalguvernøren og Lady Cosgrove, som er vertskap under besøket, tok Kongeparet med på en liten kengurusafari i parken rundt Government House. Generalguvernøren sitter bak rattet på golfbilen. Foto: David Gray, Reuters / NTB Scanpix / kongehuset.no

Kenguruer i parken utenfor Government House betrakter statsbesøket. Foto: Lise Åserud / NTB Scanpix / kongehuset.no

Men før den offisielle starten på statsbesøket i dag, var det også program for de kongelige og følget deres i går søndag, da de ankom Hyatt Hotel Canberra på Commonwealth Avenue i bydelen Yarralumla.

Dronning Sonja og Kong Harald hilser på Olav Ottesen. Foto: Lise Åserud / NTB Scanpix / kongehuset.no

Blant de inviterte ved velkomsten var krigsveteranen Olav Ottesen. 92-åringen, som har bodd i Australia siden 1950 og har både barn og barnebarn i Canberra, har nemlig møtt kongeparet før, skriver nrk.no

Det var i mars 1970, da daværende kronprins Harald deltok i VM i seiling i Melbourne, et VM der kronprinsen kom på andre plass og hentet hjem en sølvmedalje. I går ble det et hjertelig gjensyn, etter 45 år.

Norske barn i bunader og med norske flagg overrakte blomster til kongeparet. Prosjektkoret “Koriaustralia”, med 55 sangere fra Oppland og Hedmark under ledelse av Erlend Dalen, er på turne i Australia, og tilfeldighetene gjorde at den norske ambassaden hyret inn koret til å opptre for kongen og dronningen under velkomstseremonien søndag. “Våren” av Edvard Grieg stod på programmet. Senere var det middag for Kongeparet i den norske ambassadørresidensen, med ambassadør Unni Kløvstad som vertskap.

Det bor 10000 nordmenn i Australia, og 23000 australiere har norsk herkomst.

Les mer om besøket på disse linkene:

Norges ambassade i Canberra: www.norway.org.au

NRK: www.nrk.no/verden/kongeparet-innleder-forste-statsbesok-til-australia-noensinne-1.12223288

The Canberra Times: www.canberratimes.com.au/act-news/norwegian-royalty-touch-down-in-canberra-20150222-13kou1.html

Hentet fra Slottets hjemmesider www.kongehuset.no

Det vil bli lagt særlig vekt på å fremme Norge som kunnskapsnasjon. Besøket vil derfor vise norsk høyteknologisk utvikling i offshoreindustrien, leverandørindustrien, maritim sektor og forsvarsindustrien. Besøket vil understøtte Norge som en ressurssterk, pålitelig og attraktiv partner både politisk og økonomisk. Kongeparet ledsages av utenriksminister Børge Brende, olje- og energiminister Tord Lien, statssekretær Øistein Bø, Forsvarsdepartementet og statssekretær Dilek Ayhan, Nærings- og fiskeridepartementet.

Statsbesøket tar til mandag 23. februar i Canberra med formelle vertskapsarrangementer som blant annet inkluderer samtale med generalguvernør Peter Cosgrove og møte med statsminister Tony Abbot. Kongen vil også delta på forsvarsindustriseminar denne dagen.

Kongeparet ble tatt i mot av statsminister Tony Abbott i Parliament House i Canberra. Foto: Lise Åserud / NTB scanpix

Deretter vil besøket fortsette i Sydney, hvor Kongen blant annet vil åpne Antarktis-seminar på Australian National Maritime Museum. Kongeparet vil også møte nordmenn bosatt i Australia, samt treffe urfolksrepresentanter ved National Centre for Indigenous Excellence.

Den siste dagen av besøket, fredag 27. februar, vil finne sted i Perth, hvor Kongeparet blant annet vil være til stede på et norsk næringslivsseminar om olje og gass.

Hentet fra Statsministerens kontor, Canberra, sine hjemmesider, med en kunngjøring fra statsminister Tony Abbott:

I am pleased that Their Majesties King Harald V and Queen Sonja of Norway will visit Australia from 22 to 27 February 2015 at the invitation of the Governor-General, His Excellency General the Honourable Sir Peter Cosgrove AK MC (Retd).

Their Majesties will visit Canberra, Sydney and Perth, accompanied by a high-level delegation of senior government and business leaders.

Australia and Norway share a warm relationship. Trade between our nations last year was worth over $1.2 billion. 

We both have strong oil, gas and mining sectors. Significant Norwegian companies have invested in Australia’s energy, metals and agriculture sectors.

More than 23,000 Australians have Norwegian ancestry.

I look forward to meeting Their Majesties during their visit to Australia and welcome the growing strength of the ties between our nations.

Kilder / Sources – Slottet / The Royal Court: www.kongehuset.no

Statsministerens kontor / Department of the Prime Minister and the Cabinet: www.pm.gov.au

#Ambassade #Antarktis #Australia #Avenue #By #Canberra #Commonwealth #Dronning #Elizabeth #Ferie #Flagg #Grieg #Harald #Hedmark #Hotel #Hyatt #Konge #Kor #Melbourne #Museum #Olje #Oppland #Perth #Reise #Sonja #Sydney #Utenriksminister #Yarralumla

#Antarctica #Choir #City #Holiday #King #Oil #Queen #Travel  

NORGES AMBASSADE I AUSTRALIA

Se også www.minbestereise.blogg.no

Norges ambassade i Canberra (foto: Kgl.norske ambassade, Canberra).

Norge og #Australia opprettet #diplomatiske forbindelser allerede i 1906, og den norske ambassaden i #hovedstaden #Canberra ble åpnet i 1968.

#Ambassaden er også #akkreditert til #Cook #Islands, #Fiji, New #Zealand, #Papua Ny-#Guinea, #Tonga og #Tuvalu. Norge har #honorære #konsulater i #Wellington og #Auckland på New Zealand, #Port #Moresby på Papua Ny-Guinea og i #Suva på Fiji.

I Australia er det honorære #generalkonsulater og konsulater i:

#New #South #Wales: #Sydney (generalkonsulat)

#Queensland: #Brisbane

South Australia: #Adelaide

#Tasmania: #Hobart

#Victoria: #Melbourne (generalkonsulat)

#Western Australia: #Fremantle / #Perth

Royal Norwegian Embassy
17 Hunter Street
#Yarralumla
#ACT 2600
Australia

Telefon: +61 2 6270 5700
Faks: +61 2 6270 5701
E-post: [email protected]

www.norway.org.au

Gratis WiFi i Canberra

www.hovedsteder.blogg.no is a Norway-based blog mainly about the capital cities of the world, but now also about other destinations and topics, with a focus on tourism, transport and travel, the environment, diplomatic affairs and politics, lifestyle, culture and entertainment, food and drink. See also our travel blog at www.minbestereise.blogg.no  – Contact us at [email protected]
Facebook: Hovedstederblogg

 
 
I Canberra legger myndighetene opp til at den australske hovedstaden skal ha gratis wi-fi på plass innen juli 2014, skriver The Canberra Times.

Regjeringssjefen i Australian Capital Territory (ACT), Chief Minister Katy Gallagher, gjennomfører dermed et valgløfte hun kom med i forbindelse med lokalvalgene i 2012, der hun lovet å gjøre hovedstaden i Australia til “a truly digital city”.

Flere millioner australske dollar skal brukes på gratis wi-fi på i alle områder av byen, og særlig der det ferdes mye folk. Også hele flåten av bybusser skal utrustes med wi-fi.

Canberra ønsker også å gjøre byen mer tiltalende å bo i og å besøke, ved å forbedre hovedstadens image, sosial inkludering og å oppgradere helhetsopplevelsen av byen, seier førsteminister Katy Gallagher.

Canberra har et innbyggertall på ca.370,000.

Canberra’s regjering: www.act.gov.au

Visit Canberra: www.tourism.act.gov.au

#Australia #Buss #Canberra #Capital #Chief #City #Digital #Dollar #Hovedstad #Internett #Minister #Regjering #Valg #WiFi