Ryanair kritiserer tysk Lufthansa-støtte – Skiløyper på Sjusjøen – Albania åpner opp – Cirque du Soleil er reddet – Tyskland forlenger regler

Stranden i Dürres på Adriaterhavskysten. Dürres er Albanias nest største by, og ligger 33 kilometer fra hovedstaden Tirana.

Albania: Myndighetene melder at landet nå starter turistsesongen, og gjenåpner barnehagene, til tross for en økning i antall daglige smittetilfeller, skriver NRK.no. Totalt er det registrert 33 koronarelaterte dødsfall i Albania, som har 2,8 millioner innbyggere.

Canada: Det verdenskjente nysirkuset Cirque du Soleil blir reddet fra konkurs, etter at hjemprovinsen Quebec gir opptil 200 millioner kanadiske dollar – rundt 1,5 milliarder kroner, i kriselån. Koronautbruddet og avlysninger har rammet økonomien hardt, og det meste av staben er permittert. www.nrk.no

Irland: Lavprisselskapet Ryanair kritiserer den tyske redningspakken for flyselskapet Lufthansa og mener den ødelegger konkurransen i europeisk luftfart. Krisepakken vil styrke Lufthansas monopollignende grep rundt tysk luftfart, hevder Ryanair.

Norge: Aldri før har det vært kjørt opp langrennsløyper på Sjusjøen i Ringsaker kommune i Innlandet så sent i sesongen. – 26. mai er rekord for oss, sier løypeansvarlig, Johannes Haukåssveen til NRK.

Tyskland: Myndighetene forlenger reglene for sosial avstand mellom folk til 29. juni. I Tyskland kan opptil ti personer samles på offentlige steder. Landet har så langt registrert over 181.000 smittetilfeller og over 8400 koronadødsfall.

Alle Oslos skjenkesteder kan åpne 1. juni – Sørgeperiode i Spania – Sp vil ha bedre flytilbud i nord – Tyskland kan åpne for turister 15.juni – USA fremskynder innreiseforbud fra Brasil

Uteservering på Karl Johan, slik vi er vant til å se Oslos paradegate. Foto: Oslo Handelstands Forening – www.ohf.no

Norge: – Regjeringen har pengene til å kunne sikre et bedre flytilbud i nord. Det sier Senterparti-leder Trygve Slagsvold Vedum. Han mener regjeringen må kjøpe opp direkteruter fra SAS og Norwegian for å binde Norge sammen, melder NRK.

Norge: Byrådet i Oslo vedtok tirsdag at alle skjenkesteder i hovedstaden kan åpne fra 1. juni. Tidligere har det bare vært steder med matservering som kunne holde åpent. De nasjonale kravene til serveringssteder, som bordservering og avstand, blir opprettholdt.

Spania: Myndighetene har erklært ti dagers sørgeperiode fra onsdag av, for å minnes ofrene for koronapandemien. Nær 30.000 mennesker er bekreftet døde i landet, som er ett av de verst rammede av pandemien.

Tyskland: Regjeringen ønsker å ta i mot turister fra 31 europeiske land fra 15. juni dersom koronasituasjonen tillater det, ifølge det tyske nyhetsbyrået DPA. Tyskland har gjennom koronakrisen rådet utlendinger til å ikke reise inn i landet. www.nrk.no

USA: Innreiseforbudet for reisende fra Brasil til USA vil tre i kraft allerede tirsdag kveld, to dager før først planlagt, kunngjorde Det hvite hus mandag, uten å gi noen ytterligere forklaring.

Kraftig fall i grensehandelen – Chile: Flyselskapet LATAM konkurs – Norge åpner ambassade i Kongo –

Kraftig fall i grensehandelen. Illustrasjonsfoto: Wikipedia

Chile: Latin-Amerikas største flyselskap, LATAM, med base i Chiles hovedstad Santiago, søker om konkursdekning i USA. LATAM Airlines Group har over 40.000 ansatte.

EU: Spanias utenriksminister María Aránzazu “Arancha” González Laya, ber EU om å utarbeide felles regler for reiser på tvers av landegrensene, melder nyhetsbyrået Reuters.

Kongo: Norge oppretter ambassade i Den demokratiske republikken Kongos hovedstad Kinshasa, skriver Utenriksdepartementet i en pressemelding.

Norge: Statistisk sentralbyrå har i første kvartal registrert det laveste tallet på reiser blant nordmenn siden de startet med reisestatistikk i 2002, melder NRK. I første kvartal tok nordmenn 4,1 millioner reiser, 2,1 millionar færre enn i første kvartal i 2019.

Norge: Grensehandelen falt 57 prosent i første kvartal i år sammenlignet med samme kvartal i 2019. Det viser tall fra Statistisk sentralbyrå. Koronarestriksjonene får skylden, men fallet er større enn ventet. www.nrk.no

 

Krise for storbyhotellene – Hongkong-flyplass åpnes for transitt – Fødselskirken i Betlehem gjenåpnes – Islands nattklubber åpner – Luxembourg åpner kaféer og restauranter

Hongkong

Hongkong: Etter å ha vært stengt for transittpassasjerer siden 25. mars, åpner flyplassen i Hongkong for slik trafikk neste uke. Flyplassen er et viktig knutepunkt for flytrafikk i Asia, skriver NRK.no. Hongkong, en tidligere britisk koloni, er siden 1997 en autonom region i Kina.

Island: Nattklubbene i landet kan åpne igjen etter å ha vært stengt siden mars. Nattklubbene kan nå ha opptil 200 gjester, men får ikke ha åpent til langt på natt. Stengetiden er satt til kl.23. Island er sammen med Latvia det andre landet i Europa som tillater åpne nattklubber.

Luxembourg: Innbyggerne i Luxembourg kan igjen gå på kafé og restaurant når landet nå letter på koronarestriksjonene. Det vil også vere mulig å delta i bryllup og gravferder igjen.

Norge: Bare én av ti nordmenn planlegger storbyferie på hotell i sommer, viser en undersøkelse NHO har gjennomført. Med det kan det gå mot en krisesommer for hotellnæringen i byene, da de fleste planlegger å tilbringe ferien sin hjemme eller på hytta.

Palestina: Fødselskirken i Betlehem, som er bygd der de kristne mener at Jesus ble født, åpnet igjen tirsdag etter å ha vært stengt i over to månader. Prester fra ulike kristne trossamfunn holdt vakt da kirkedørene åpnet og de første troende slapp inn. www.nrk.no

 

 

Emirates gjenopptar flygninger – Storbritannia: Butikkene kan åpnes i juni – Nei til Nord-Norgebanen Millionsmell for Vy

De forente arabiske emirater: Emirates, med base i Dubai, gjenopptok denne uken ruteflygninger til ni destinasjoner. I tråd med gjenåpningen har flyselskapet innført nye sikkerhets- og hygienetiltak for medarbeidere og passasjerer.
– Emirates tar helse og sikkerhet på alvor. Vi har innført tiltak i alle ledd av reisen for å sikre at reisende og ansatte er trygge. Risikoen for å bli smittet på et fly er allerede veldig lav, men vi sparer ikke på kreftene når vi går gjennom og tilpasser alle deler av reisen, fra innsjekk til ankomst på destinasjonen. Hvert tiltak som er iverksatt reduserer risiko ytterligere, sier driftssjef i Emirates, Adel Al Redha.

Dubai er ett av sju emirater i De forente arabiske emirater, der Abu Dhabi er føderal hovedstad.

Les hele saken på www.travelnews.no

Norge: Stortinget har stemt ned forslaget fra Sosialistisk Venstreparti og Fremskrittspartiet om gjennomføring av Nord-Norgebanen, melder NRK.no. Forslaget gikk ut på å bygge jernbane 375 kilometer videre fra Fauske i Nordland og til Tromsø.

Norge: Driftsresultatet for Vygruppen i årets første kvartal ble på minus 77 millioner kroner, skriver Vy i en pressemelding. Smitteverntiltakene førte til at mellom 80 og 90 prosent av kundene forsvant, heter det videre.

Storbritannia: Statsminister Boris Johnson sier at alle butikker i landet kan gjenåpnes 15 juni, men bare hvis viruset er under kontroll.
– Hensikten vår er å åpne for at alt fra varehus til selvstendinge butikker skal kunne åpnes, sa Boris Johnson på en pressekonferanse i Downing Street mandag. www.nrk.no

Hellas gjenopptar ferjetrafikken mellom øyene – Island åpner barer og restauranter – Italia: Frivillige skal passe på – Sør-Korea med munnbindpåbud – Lufthansa får krisepakke

Illustrasjonsfoto: Athensguide.com

Hellas: Normal ferjetrafikk mellom øyene er nå gjenopptatt, samtidig som restauranter og kafeer åpner igjen. Ferjetrafikken har bare vært åpen for fastboende og varetransport etter at Hellas stengte ned i mars, melder NRK.no

Island nærmer seg full gjenåpning, og nå åpnes barer og restauranter med opptil 200 gjester, samt treningssentre med halv kapasitet. Island, som har 364,000 innbyggere, har 1804 smittede og 10 dødsfall som følge av covid-19. Hovedstaden Reykjavik har 131,000 innbyggere, mens hele hovedstadsregionen har 233,000 innbyggere.

Italia: Myndighetene skal sende 60.000 frivillige ut i gatene, og disse skal passe på at folk følger reglene om å holde god avstand til hverandre.

Sør-Korea: Regjeringen innfører påbud om munnbind på fly, kollektivtransport og i taxier. Påbudet ble kunngjort måndag, og gjelder fra tirsdag for kollektivtransport og onsdag for fly. www.nrk.no

Tyskland: Lufthansa og den føderale regjeringen skal være enige om en krisepakke som skal hjelpe flyselskapet gjennom koronapandemien, melder det tyske nyhetsbyrået DPA. Størrelsen på krisepakken er ikke kjent.

USA med innreiseforbud – Oslo-byrådet vil fjerne cruisekaier – Spania åpner for bestillinger – Tana-elven på topp – Japan: Unntakstilstanden over

Cruiseskip i Oslo. Illustrasjonsfoto: oslohavn.no

USA: Sør-Amerika er ifølge WHO nå episenteret for coronapandemien, og USA innfører nå innreiseforbud for reisende som kommer fra Brasil. Det opplyste pressesekretæren i Det hvite hus, Kayleigh McEnany søndag.
Innreiseforbudet omfatter alle ikke-amerikanske statsborgere, melder NTB / VG.no
Forbudet gjelder ikke for flyt av handel mellom landene. www.vg.no

Norge: Det rødgrønne byrådet i Oslo vil fjerne tre av fire cruiseskip-kaier i hovedstaden, skriver Dagbladet.ifølge NRK.no
Byrådet vil fjerne cruisetrafikken fra de to kaiene ved Akershus festning, samt kaia på Filipstad, men vil beholde Revierkaia i Bjørvika.

Norge: Tana-elven i Finnmark topper listen over elver der det har blitt fanget mest laks det siste tiåret, viser tall fra Statistisk sentralbyrå. I Tana-elven har fangsten vært opp mot 11.000 laks i året i gjennomsnitt.

Japan: Statsminister Shinzō Abe sier at unntakstilstanden nå er over, melder nyhetsbyrået AFP. Ifølge Abe har Japan nå kontroll over virusutbruddet, som har tatt 839 liv.

Spania: Turistminister Maria Reyes Maroto opplyser mandag at utenlandske statsborgere kan bestille ferie i landet fra juli siden karanteneperioden trolig blir fjernet innen den datoen, melder nyhetsbyrået Reuters. For øyeblikket må personer som reiser til Spania i karantene. www.nrk.no

Østerrikes president brøt koronaregler på restaurant i Wien – Sør-Afrika letter på alkoholforbudet – Jordskjelv nær Wellington – Gjenåpner Gravkirken i Jerusalem

The Church of the Holy Sepulchre, Jerusalem. Foto: Wikimedia Commons

Israel: Den hellige gravs kirke, også kjent som Gravkirken, i hovedstaden Jerusalem er gjenåpnet etter å ha vært stengt i over to måneder som følge av koronapandemien, melder NRK.no
Den hellige gravs kirke kalles også Oppstandelseskirken, og ble oppført på 300-tallet der man antok at Jesus ble korsfestet, gravlagt og stod opp fra de døde, på Golgata. The Church of the Holy Sepulchre.

New Zealand: Nyhetsbyrået Reuters melder at et jordskjelv med styrke på 5,9 på Richters skala traff nær hovedstaden Wellington på mandag, skriver VG.no. Det har ikke kommet meldinger om skader, selv om kilder Reuters har vært i kontakt med sier de merket skjelvet i Wellington.

Sør-Afrika: I to måneder har det vært totalforbud mot alkohol i Sør-Afrika. Nå lettes restriksjonene gradvis, og fra starten av juni vil det bli lov å drikke alkohol hjemme, sa president Cyril Ramaphosa i en TV-sendt tale søndag.

Østerrike: President Alexander Van der Bellen (76) legger seg flat etter at han og hans kone og et vennepar ble oppdaget på en italiensk restaurant i hovedstaden Wien lenge etter stengetid i helgen, melder NTB og VG.no
Østerrike har innført strenge coronatiltak, og alle barer og restauranter må stenge klokken 23. Eierne risikerer store bøter hvis reglene brytes.
I helgen var politiet på en rutinesjekk i sentrum av hovedstaden. På uteområdet til en stengt restaurant satt presidenten sammen med sin kone – like over midnatt, og fremdeles med alkohol i glassene sine.
– Jeg er virkelig oppriktig lei meg. Det var en tabbe, erkjenner presidenten overfor Wien-avisen Kronen Zeitung.
Alexander Van der Bellen har vært president siden 2017 og ble valgt som uavhengig kandidat, men var i mange år leder for De Grønne, et parti han meldte seg ut av i 2016. www.vg.no

Nordmenn planlegger hjemmeferie – “Hitlers alligator” døde i Moskva – Lufthansa starter opp igjen – Air France må kutte drastisk

Nordmenn blir hjemme eller på hytta denne sommeren. Illustrasjonsfoto: Faksimile fra Finn.no / Klikk.no

Norge: Halvparten av de spurte planlegger sommerferien 2020 hjemme. 48 prosent svarer at de skal være hjemme. 41 prosent sier de skal være på hytta. Undersøkelsen er gjennomført av Respons Analyse for forsikringsselskapet Fremtind, melder NRK.

Frankrike: Flyselskapet Air France må kutte drastisk i sine innenlandsflygninger som følge av koronapandemien, opplyser den franske miljøministeren Elisabeth Borne.

Russland: En 84 år gammel alligator med en uvanlig livshistorie er død i Moskva Zoo, melder NTB / VG.no
Alligatoren Saturn døde av alderdom, forteller dyrepasserne i den russiske hovedstaden. Han var uvanlig gammel. Ville alligatorer blir vanligvis mellom 30 og 50 år gamle, ifølge en uttalelse fra dyrehagen der alligatoren levde mesteparten av livet.
Saturn ble født i Mississippi USA rundt 1936, og ble derfra brakt til Zoo Berlin. Der rømte det 3,5 meter lange dyret den 23. november 1943. I to år overlevde det på egen hånd i krigens sluttfase, mens bombene regnet over den tyske hovedstaden og allierte soldater til slutt nedkjempet Adolf Hitlers naziregime.
Til slutt oppdaget imidlertid britiske soldater krypdyret, og Saturn endte på ny i fangenskap. I juli 1946 ble alligatoren brakt til Moskva.
Etter krigen oppsto en myte om at Saturn hadde tilhørt Hitler, forteller dyrehagen i Moskva. Det er imidlertid ikke noe som underbygger ryktet, som også er utbredt i Tyskland.
– Selv om det skulle tilhørt noen i teorien, er ikke dyr involvert i krig og politikk, heter det i uttalelsen, der dyrehagen skriver at det har vært en ære å holde Saturn i 74 år.

Tyskland: Lufthansa gjenopptar flygninger til 20 destinasjoner fra midten av juni, opplyser en talskivnne for flyselskapet. Lufthansas viktigste knutepunkt er Frankfurt am Main i delstaten Hessen.

Spania åpner for turisme – Martin Ødegård og La Liga får spille fra 8.juni – Rekordhøye reiseerstatninger – Ti dagers landesorg i Spania – Vatikanet gjenåpner museene

Palma de Mallorca, hovedstaden på Mallorca (mallorcatour.net)

Spania: Statsminister Pedro Sanchez kunngjorde lørdag at de vil åpne for internasjonal turisme fra juli, melder nyhetsbyråene AFP og Reuters, ifølge Dagbladet.no
Samtidig kunngjøres det også at Martin Ødegaard og resten av fotballspillerne i La Liga kan spille kamper igjen fra 8. juni.
Siden 14. mars har Spania hatt inngripende tiltak for å hindre spredning av coronaviruset.
Det norske utenriksdepartementet fraråder fortsatt alle reiser som ikke er strengt nødvendige. De har varslet at de vil vurdere å gjøre unntak fra reiserådet innen 20. juli.
Mest nærliggende er det at de vil gjøre unntak for reiserådet for reiser innad i Norden, som de vil vurdere fram til 15. juni. www.dagbladet.no

Norge: Reiseerstatningene har økt kraftig etter koronautbruddet. Det viser tallene forsikringsselskapene har rapportert inn til Finans Norge for første kvartal i år. Nesten halvparten av reisesakene hittil i år gjelder avbestillinger.

Spania: Myndighetene har erklært ti dagers landesorg for pandemiens ofre. Over 28.600 personer har mistet livet i landet, som er blant de hardest rammede i verden. Det er den lengste landesorgen i Spanias historie, sa statsminister Pedro Sanchez lørdag. www.nrk.no

Vatikanstaten: 1. juni åpner Vatikanmuseene i Vatikanstaten i Roma igjen etter nedstegningen. Museene åpner bare for nettbestilling av billetter for å bedre kontrollere antall besøkende.